千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵和纯甫游宝掌遇雨》
《次韵和纯甫游宝掌遇雨》全文
发布时间:2025-12-05 19:22:58 宋 / 强至   形式: 五言绝句  押[歌]韵

游骑来逢雨,宁全是折磨。

山神应洗路,恐惹俗尘多。

(0)
拼音版原文全文
yùnchúnyóubǎozhǎng
sòng / qiángzhì

yóuláiféngníngquánshìzhé

shānshényìngkǒngchénduō

翻译
骑马出游时遇到雨,难道这全是一种折磨。
山神应该会清扫道路,怕的是引来太多世俗的尘埃。
注释
游骑:骑马出游。
逢:遇到。
雨:雨。
宁全:难道全然。
是:是。
折磨:困扰或痛苦。
山神:对山的神祇或自然力量的拟人化。
应:应当。
洗路:清扫道路。
恐:恐怕。
惹:引来。
俗尘:世俗的尘埃。
多:过多。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人纯甫在游历宝掌山时遭遇雨势的情景。"游骑来逢雨",形象地写出他们在出行途中不期而遇降雨,暗示旅程的意外和不便。然而,诗人并未将这场雨看作单纯的困扰,而是从中找到了别样的意趣:"宁全是折磨",暗示雨并非纯粹的阻碍,可能还带来了一种清新和洗涤。

接着,诗人以想象的手法表达对山神的敬意和对自然的敬畏:"山神应洗路",认为这场雨是山神特意为他们清扫道路,意图净化尘埃,让他们的旅程更为纯净。最后一句"恐惹俗尘多",则进一步强调了这种超脱世俗、亲近自然的心境,表达了诗人对于尘世纷扰的疏离和对山水清幽的向往。

总的来说,这首诗通过雨中游历的体验,展现了诗人豁达的心态和对自然美的欣赏,以及对超然境界的追求。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

积庆堂

积学问以播蜚声,祖德昭垂,遥溯汪波千顷量;

庆年华之更凤历,孙支乐聚,欢连比里十分春。

(0)

代陈省斋继其父署守镇江题联

守郡继先人,看江水长流,剩几个当年父老;

析薪绵世泽,愿黄堂少住,留一枝此日甘棠。

(0)

琼州五贤祠联

于东坡外有此五贤,自唐宋迄今,公道千秋垂定论;

处南海中别为一郡,望烟云所聚,天涯万里见孤忠。

(0)

凉亭联

桃源此去无多路;萍水相逢有夙缘。

(0)

挽张之洞联

公毓岳崧奇,垂老身为谋国瘁;

我惊榱栋折,忧时泪比感恩多。

(0)

香雪亭联

香中别有韵;天意不教迟。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com