名花浓淡总相宜，对此如何不醉归。
丝竹既无娱朗日，园林可是乐清时。
蛙声阁阁那成部，蝶阵团团戏作围。
酸杏不堪尝煮酒，累垂空自压青枝。
《癸酉三月园亭小饮之明日又适澹斋所薄暮醉归广文寄佳句二首走笔次韵·其一》全文
- 翻译
- 名贵的花朵不论浓淡都显得恰到好处，面对这样的美景怎能不醉醺醺地回家呢。
在没有丝竹音乐的明亮日子中找不到乐趣，难道园林在这样的清闲时光里不是快乐的源泉吗？
青蛙的叫声断断续续，不成章法，蝴蝶则成群结队地嬉戏，仿佛围成一圈。
那些酸涩的杏子不适合用来煮酒，只是徒然地挂在枝头，压弯了青翠的树枝。
- 注释
- 名花：指名贵的花卉。
浓淡：指花朵的鲜艳程度。
相宜：合适，适宜。
丝竹：古代的乐器，这里泛指音乐。
娱：娱乐，使快乐。
朗日：明亮的日子。
蛙声阁阁：形容蛙鸣断断续续。
那成部：不成曲调，不成章法。
蝶阵：成群的蝴蝶。
戏作围：嬉戏中围成一圈。
酸杏：味道酸涩的杏子。
不堪：不能忍受，不适合。
累垂：下垂的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对园亭景色的深深喜爱和沉醉。首句“名花浓淡总相宜”赞美了花朵的美丽，不论其繁盛或淡雅都恰到好处，引发诗人的情感共鸣。接着，“对此如何不醉归”表达了诗人陶醉于美景中，流连忘返的心情。
诗中提到在晴朗的日子里没有丝竹音乐相伴，但园林的宁静与清时却足以带来乐趣，反映出诗人对自然与简朴生活的欣赏。“蛙声阁阁那成部，蝶阵团团戏作围”运用拟人手法，生动描绘了田园中的生机盎然，蛙声如歌，蝴蝶翩翩，构成一幅和谐的画面。
最后两句“酸杏不堪尝煮酒，累垂空自压青枝”以酸杏和压低的青枝为意象，寓言诗人虽未能畅饮美酒，但仍被园中景致触动，心中满是感慨。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了宋末元初诗人陆文圭对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵管尉见赠
相逢一笑浙江滨，朝市谁云喜脱身。
指点乡关有滋味，诗来尤足洗缁尘。
- 诗词赏析