人生只合梁园住，快活煞几个白头父。指他家五辈风流，睡足胭脂坡雨。
说宣和锦片繁华，辇路看元宵去。马行街直转州桥，相国寺灯楼几处。
《鹦鹉曲.夷门怀古》全文
- 翻译
- 人生能居住在开封古城，真是一大幸事，你看那几位白发老头，谈笑风生，快乐何似。他们中有的人祖上五代都生活在此，过惯了京城的安稳日子。老头儿们闲话起宋徽宗宣和年间，汴京城花团锦簇，繁华之至。
正月十五日元宵之夜，人们都涌上御街去观赏灯市。从马行街直转至州桥，处处火树银花，耀如白日；更有几处灯楼格外壮观，坐落在那著名的大相国寺。
- 注释
- 夷门：战国魏都大梁（今河南开封）的东城门，后遂成为开封城的别称。
梁园：西汉梁孝王刘武所建的园囿，位于今开封市东南。
胭脂坡：唐代长安地名。
宣和：宋徽宗年号，即1119年至1125年。
辇路：天子车驾常经之路。
此指汴京御街。
马行街：宋代汴京（今河南开封）地名。
州桥：又名汴桥、天汉桥，在汴京御街南，正对皇宫。
相国寺：原为北齐建国寺，宋太宗朝重建，为汴京著名建筑，其中庭两庑可容万人。
- 鉴赏
这首元代冯子振的《鹦鹉曲·夷门怀古》描绘了一幅梁园欢愉与汴京元宵繁华的画卷。诗人以人生理想为引，赞美了梁园（汉代梁孝王所建的园林）的快乐生活，认为在那里度过晚年是最适宜的，能让白发老翁尽享欢乐。接着，他提及五世之家的风流韵事，以及宣和年间（北宋徽宗年号）的盛世景象，那时的京城汴京（今河南开封）在元宵节时热闹非凡，人们争相观赏华丽的灯笼和游行队伍。
诗中提到的“胭脂坡雨”可能象征着美景或佳人，而“辇路看元宵去”则展现了当时市民们赏灯的盛况。最后，诗人笔触转向现实中的马行街和州桥，以及相国寺附近的灯楼，这些是当时开封城内的著名地标，进一步强化了对往昔繁华的怀念。
整体来看，这首词以怀旧之情，通过对梁园和汴京元宵的描绘，展现了古代中国的盛世文化和民间习俗，表达了诗人对过往繁华的向往和对当下生活的感慨。
- 作者介绍
-
冯子振
冯子振，元代散曲名家，1253-1348，字海粟，自号瀛洲洲客、怪怪道人，湖南攸县人。自幼勤奋好学。元大德二年(1298)登进士及第，时年47岁，人谓“大器晚成”。朝廷重其才学，先召为集贤院学士、待制，继任承事郎，连任保宁（今四川境内）、彰德（今河南安阳）节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史，于书无所不记”，且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰，传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文，以散曲最著。朝代：元 字：海粟 籍贯：怪怪道 生辰：1298
- 猜你喜欢
谒六忠庙
遗庙孤城里，经过为抚膺。
运穷天步窘，衅起敌锋乘。
钟簴嗟旒缀，江淮忽瓦崩。
空龈戈尚奋，折骨障还登。
一死关宗祏，千秋有废兴。
穹碑缠莽草，野日上觚棱。
委佩丹青落，危冠气色增。
邻堪祠玉马，名自勒金縢。
大火时仍王，洪河夕未澄。
苍茫驱俗驾，絮酒愧如渑。