千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同张深秀才游华严寺》
《同张深秀才游华严寺》全文
发布时间:2025-12-05 04:06:39 唐 / 冷朝阳   形式: 五言律诗  押[删]韵

同游云外寺,渡水入禅关。

立埽窗前石,坐看池上山。

有僧飞锡到,留客话松间。

不是缘名利,好来长伴闲。

(0)
拼音版原文全文
tóngzhāngshēnxiùcáiyóuhuáyán
táng / lěngcháoyáng

tóngyóuyúnwàishuǐchánguān
sǎochuāngqiánshízuòkànchíshàngshān

yǒusēngfēidàoliúhuàsōngjiān
shìyuánmínghǎoláichángbànxián

注释
同游:一起游览。
云外寺:云雾之上的寺庙,形容寺庙位置高远或环境幽静。
渡水:过河,此处指进入寺庙区域。
禅关:禅宗的门户或修行之地。
立埽:站立着打扫。
窗前石:窗前的石头,可能指代寺内的清净环境。
坐看:坐着观看,表现一种悠然自得的状态。
池上山:池塘对面或周围的山景。
僧:和尚。
飞锡到:飞锡,指僧人手持锡杖快速行走,比喻僧人突然来访。
留客:挽留客人。
话松间:在松树间交谈,形容环境清幽。
不是:并非。
缘名利:因为名望和利益。
好来:乐意前来。
长伴闲:长久地享受悠闲的生活。
翻译
一同游览云雾缭绕的山寺,跨过溪水步入了禅宗的圣地。
站立着扫净窗前的石阶,坐着观赏池塘边的山景。
有僧人手持锡杖飞步而至,邀请客人在松林间交谈。
并非因为追求名与利,而是愿意长久地享受这份清闲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静致远的山水禅意图景。开篇“同游云外寺,渡水入禅关”两句,设定了诗人与友同游于云雾缭绕之外的一座寺庙,跨过流水,进入一个禅修的空间。这里的“云外寺”和“禅关”不仅是实景的描写,也象征着超脱尘世、进入精神宁静境界的过程。

接着,“立埽窗前石,坐看池上山”两句,则描述了诗人在寺中的一种生活状态。“立埽窗前石”可能指的是诗人站在简陋的窗户旁边,用石头作为凭借之物;“坐看池上山”则是说诗人坐在水塘边,观赏着对岸的山色。这里通过“立”和“坐”的动作,表现了诗人与自然景物之间的静谧交流。

第三句“有僧飞锡到”,描绘了一位僧人驾起小船来到的场景。“留客话松间”则是说这位僧人特意停留下来,与诗人在松树下交谈。这两句不仅增添了画面上的生动性,也暗示了诗人与僧人之间的精神交流。

最后,“不是缘名利,好来长伴闲”两句,则表达了诗人的心境。他并不追求名誉和物质利益,而是喜爱这种清净自在、悠然自得的生活方式。这里的“不是缘名利”,反衬出诗人超脱世俗的心性;“好来长伴闲”则表明了他对这种生活状态的向往。

总体而言,这首诗通过对自然景物和禅修生活的细腻描写,展现了一种超然物外、心灵宁静的意境,是一首充满禅意与哲思的山水田园诗。

作者介绍

冷朝阳
朝代:唐

唐润州江宁人。代宗大历四年,登进士第。不待授官,即归乡省亲,一时诗人多为诗以送。后为泽潞节度使薛嵩从事。德宗兴元初,任太子正字。为诗工写景,长于五律。
猜你喜欢

浮邱八景·其八听笙亭

王子吹笙学凤鸣,缑山仙侣坐相迎。

自从一入嵩高去,林壑长留灵籁声。

(0)

与欧敬斋夜酌高道士炼室

江柳依依水国春,眼中时序一番新。

未誇石室逢仙客,且喜临邛有故人。

酒盏浸消千古恨,莺花聊伴百年身。

韶光转瞬须臾事,莫漫停歌泪满巾。

(0)

与丘止山登高明亭

群阴渐以尽,微阳入短楹。

岸帻观云物,悠然同丘生。

所志岂凡近,谁甘绊浮名。

睥睨寰宇中,沧浪濯吾缨。

仰天诵九歌,答尔万里声。

(0)

石圃荣归

渊明秋日赋归来,书剑萧萧度粤台。

半亩林塘三径在,五湖烟雨一尊开。

梧山云尽棠阴远,桂水天空雁影催。

戏彩有衣熊未梦,祝君拟泛庆儿杯。

(0)

华堂天晓歌为年丈居泉诞子作·其三

座上岭云归石峒,尊前渔火照江蓠。

主翁抱子浑无事,点破江山数局棋。

(0)

送潘象安归省八首·其二

籍籍声华满上京,秋来忽动綵衣情。

松萝旧社行吟处,应听山莺忆友生。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com