寻常鹂在柳间鸣，娇色娇声两尽情。
兹妞尔娇明弄色，御沟何恨笑吞声。
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句·其一》全文
- 翻译
- 平常黄鹂在柳树间欢快鸣叫，美丽的色彩和声音都展现得淋漓尽致。
这女子娇媚明亮地展示着自己的美丽，即使面对御沟的流水，也含笑不语，心中无憾。
- 注释
- 寻常：平常。
鹂：黄鹂鸟。
柳：柳树。
鸣：鸣叫。
娇色：美丽的色彩。
娇声：美妙的声音。
两尽情：尽情展现。
兹妞尔：这女子。
娇明：娇媚明亮。
弄色：展示美丽。
御沟：宫中或皇家的沟渠。
何恨：无遗憾。
笑吞声：含笑不语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日画面，以细腻的笔触展现了自然之美和人的情感。"寻常鹂在柳间鸣"，诗人捕捉了春天最常见的场景——黄鹂在柳树间欢快地鸣叫，声音清脆悦耳，为静谧的环境增添了生机。"娇色娇声两尽情"，形容黄鹂的美丽羽毛与动听歌声交织在一起，流露出诗人对眼前景象的喜爱和欣赏。
接下来，诗人将视线转向了"兹妞尔娇明弄色"，这里的"兹妞尔"可能是对黄鹂的昵称，形象地描绘了黄鹂在阳光下炫耀其鲜艳的羽毛，活泼可爱。"御沟何恨笑吞声"则借用了"御沟"这一宫廷意象，暗示画中的池塘或许带有某种皇家的雅致，而画家的创作让观者仿佛能听到黄鹂的笑声，传达出一种愉悦和满足的情绪。
整体来看，这首诗通过描绘黄鹂、柳树和萱草等元素，营造出一幅宁静而富有生机的春景图，同时融入了诗人对画作的赞赏和对自然美的感慨，体现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花引·瑶妃鸾影逗仙云
瑶妃鸾影逗仙云。
玉成痕。
麝成尘。
露冷鲛房，清泪霰珠零。
步绕罗浮归路远，楚江晚，赋宫斜，招断魂。
酒醒。
梦醒。
惹新恨。
褪素妆，愁涴粉。
翠禽夜冷。
舞香恼、何逊多情。
委佩残钿，空想坠楼人。
欲挽湘裙无处觅，倩谁为，寄江南，万里春。
解语花·晴丝罥蝶
思撩人，醉捻花枝，倚声成句晴丝罥蝶，暖蜜酣蜂，重檐卷春寂寂。
雨萼烟梢，压阑干、花雨染衣红湿。
金鞍误约，空极目、天涯草色。
阆苑玉箫人去后，惟有莺知得。
余寒犹掩翠户，梁燕乍归，芳信未端的。
浅薄东风，莫因循、轻把杏钿狼藉。
尘侵锦瑟。
残日绿窗春梦窄。
睡起折花无意绪，斜倚秋千立。
明月引/江城梅花引
雁霜苔雪冷飘萧。
断魂潮。
送清桡。
翠袖珠楼，清夜梦琼箫。
江南江北云自碧，人不见，泪花寒，随雨飘。
愁多病多腰素消。
倚清琴。
调大招。
江空年晚，凄凉句、远意难描。
月冷花阴，心事负春宵。
几度问春春不语，春又到，到西湖，第几桥。
扫花游/扫地游 九日怀归
江蓠怨碧，早过了霜花，锦空洲渚。
孤蛩自语。
正长安乱叶，万家砧杵。
尘染秋衣，谁念西风倦旅。
恨无据。
怅望极归舟，天际烟树。
心事曾细数。
怕水叶沈红，梦云离去。
情丝恨缕。
倩回纹为织，那时愁句。
雁字无多，写得相思几许。
暗凝伫。
近重阳、满城风雨。
夜合花·月地无尘
月地无尘，珠宫不夜，翠笼谁炼铅霜。
南州路杳，仙子误入唐昌。
零露滴，湿微妆。
逗清芬、蝶梦空忙。
梨花云暖，梅花雪冷，应妒秋芳。
虚庭夜气偏凉。
曾记幽丛采玉，素手相将。
青蕤嫩萼，指痕犹映瑶房。
风透幕，月侵床。
记梦回、粉艳争香。
枕屏金络，钗梁绛楼，都是思量。
东风第一枝·草梦初回
草梦初回，柳眠未起，新阴才试花讯。
雏鸳迎晓偎香，小蝶舞晴弄影。
飞梭庭院，早已觉、日迟人静。
画帘轻、不隔春寒，旋减酒红香晕。
吟欲就、远烟催暝。
人欲醉、晚风吹醒。
瘦肌羞怯金宽，笑靥暖融粉沁。
珠歌缓引。
更巧试、杏妆梅鬓。
怕等闲、虚度芳期，老却翠娇红嫩。