千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送张无梦归天台》
《送张无梦归天台》全文
发布时间:2025-12-04 20:04:25 宋 / 李建中   形式: 五言律诗  押[删]韵

紫殿谒宸极,赤城归旧山。

气清玄鹤下,语淡白云閒。

路入翠微外,岩栖瀑布间。

何当一携手,相与语灵关。

(0)
注释
紫殿:紫色宫殿,可能指皇宫。
宸极:天子居所,代指皇帝。
赤城:红色的山,诗人故乡的象征。
玄鹤:黑色或深色的鹤,古代常被视为仙禽。
白云閒:形容语言轻松自然,如白云般自在。
翠微:青山,绿色的山峦。
岩栖:居住在岩石上。
灵关:神秘而神圣的地方,可能指仙境或哲理之门。
翻译
在紫色宫殿拜见天子,然后返回我那红色山峰的老家。
空气清新时,有仙鹤从天空降下,言语轻淡如白云般悠闲。
道路延伸到青翠的山峦之外,我居住在岩石间的瀑布旁边。
何时能一同携手,共语那神秘的灵山之关。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、返归自然的意境。开篇“紫殿谒宸极,赤城归旧山”两句,通过对天界和人间的比喻,表达了诗人对于朋友张无梦归隐的赞美之情。"气清玄鹤下,语淡白云閒"则是描写张无梦归隐后与自然融为一体的情景,表现出一种清净淡雅的情调。

"路入翠微外,岩栖瀑布间"继续展现了诗人对于朋友归隐之地的向往和想象,这里“翠微”可能指的是山林深处,“岩栖”则是形容张无梦所选择的隐居环境。

最后两句“何当一携手,相与语灵关”,表达了诗人对与朋友共度时光的渴望,以及对于共同探讨生命和宇宙奥秘的期待。这里的“灵关”可能象征着某种精神或哲学的境界。

总体来看,这首诗通过描绘自然景观和隐士生活,表达了对朋友归隐生活的赞美和自己对于超脱世俗、追求心灵沟通的向往。

作者介绍

李建中
朝代:宋

(945—1013)宋京兆人,字得中。太宗太平兴国八年进士。累官太常博士,曾表陈时政利害,序王霸之略,得太宗嘉赏。历知曹、解、颍、蔡四州。恬于荣利,好吟咏,每游山水,留题自称“岩夫民伯”。善修养之术,奉命参预校定《道藏》。官终判太府寺。善书札,行笔尤工,多构新体。好古勤学,多藏古器、名画。有集。
猜你喜欢

送王明府参选赋得鹤

振衣游紫府,飞盖背青田。

虚心恒警露,孤影尚凌烟。

离歌悽妙曲,别操绕繁弦。

在阴如可和,轻响会闻天。

(0)

长安退将

塞外冲沙损眼明,归来养病住秦京。

上高楼阁看星坐,著白衣裳把剑行。

常说老身思斗将,最悲无力制蕃营。

翠眉红脸和回鹘,惆怅中原不用兵。

(0)

山阳卢明府以双鹤寄遗白氏以诗回答因寄和

缑山双去羽翰轻,应为仙家好弟兄。

茅固枕前秋对舞,陆云溪上夜同鸣。

紫泥封处曾回首,碧落归时莫问程。

自笑沧江一渔叟,何由似尔到层城。

(0)

宫乌栖

宫乌栖处玉楼深,微月生檐夜夜心。

香辇不回花自落,春来空佩辟寒金。

(0)

沙溪馆

翠湿衣襟山满楼,竹间溪水绕床流。

行人莫羡邮亭吏,生向此中今白头。

(0)

遗简诗·其二

吾驾时马,日月为卫。洞耀九霄,上谒天帝。

明明我众,及我门人。伪道养形,真道养神。

懋哉懋哉,馀无所陈。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com