千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《景纯学士文丈再录早年见庆嘉篇重用前韵奉和》
《景纯学士文丈再录早年见庆嘉篇重用前韵奉和》全文
发布时间:2025-12-04 19:32:29 宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[微]韵

载世交游共一时,立朝几见盛门扉。

官班早合登青琐,星象俄闻返少微。

曾向瀛仙陪雅集,更同绵蕝讲鸿徽。

江干千里劳魂梦,常恨平安信息稀。

(0)
拼音版原文全文
jǐngchúnxuéshìwénzhàngzàizǎoniánjiànqìngjiāpiānzhòngyòngqiányùnfèng
sòng / sòng

zǎishìjiāoyóugòngshícháojiànshèngménfēi

guānbānzǎodēngqīngsuǒxīngxiàngéwénfǎnshǎowēi

céngxiàngyíngxiānpéigèngtóngmiánjuéjiǎng鸿hónghuī

jiānggānqiānláohúnmèngchánghènpíngānxìn

注释
载世:一生。
交游:交往。
共一时:共度美好时光。
立朝:在朝廷。
盛门扉:显赫家族。
官班:朝廷职位。
青琐:宫廷禁地(比喻高位)。
星象:星位变化。
少微:平民之星,比喻平凡。
瀛仙:仙人。
雅集:高雅聚会。
绵蕝:可能指人名或友人。
鸿徽:深奥的学问。
江干:江边。
劳魂梦:牵动梦境,思念。
平安信息:平安的消息。
翻译
一生交往共度美好时光,朝廷中见过多少显赫家族。
早早应得位列朝廷要职,星象转变不久又回归平凡。
曾与仙人共聚高雅聚会,还和绵蕝一起研讨深奥学问。
江边千里思绪牵动梦境,常常遗憾平安消息太过稀少。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂对友人景纯学士文丈早年的诗作《庆嘉篇》的回应,以回忆两人昔日交往和景纯在仕途上的经历为主要内容。首句“载世交游共一时”表达了对共同度过美好时光的怀念,接着“立朝几见盛门扉”赞扬了景纯在朝廷中的显赫地位。诗人提到景纯早年就应得高位,暗示其才华出众,“官班早合登青琐”,“青琐”象征宫门,表达景纯有望进入高层决策机构。

“星象俄闻返少微”暗指景纯或许因某种原因暂时离开了朝廷,转而从事学问或隐居,“少微”是星宿名,此处寓言其学术生涯。接下来的“曾向瀛仙陪雅集,更同绵蕝讲鸿徽”描绘了与景纯一同参与高雅聚会和深入讨论学问的情景,显示了深厚的友情和学术交流。

最后两句“江干千里劳魂梦,常恨平安信息稀”表达了诗人对远方友人的深深思念,以及对景纯平安消息难得的忧虑,流露出对友人深深的牵挂。整体来看,这是一首赞美友人成就并寄托思念之情的和诗。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

己巳五月东归三首·其二

家住东山归去来,十年波浪与尘埃。

头颅今日已如许,勋业古人安在哉。

沧海巨帆晴望济,长途疲马早思回。

閒非閒是俱抛却,濯足沧浪坐钓台。

(0)

送茹銮知唐县

南省曾看驱笔阵,中山坐见播风谣。

万家赤县仍为冀,千古青山尚记尧。

蟀蟋诗中怀旧俗,桑麻影里布新条。

国朝循吏今谁是,青史无令久寂寥。

(0)

送严太守永浚知西安

五马初分竹使符,西安风物尚西都。

三秦子弟为编户,四塞河山入版图。

楚国梓材元自有,周家风化未全芜。

旱灾已息流移复,为访当年郑白渠。

(0)

秉之送至京口别去有诗和之·其二

相送不知远,直到江头住。

遥遥一片心,随我江北去。

子心在江北,我心在江南。

身心不相谋,日夕长酣酣。

(0)

方岩书院次谢祭酒韵二首·其二

方山绝顶白云衔,问道来从九四咸。

几处人烟分海屿,此公图像合嵌岩。

订讹无复遗鱼豕,择术先须辨矢函。

谁共舞雩沂上乐,愿随童冠著春衫。

(0)

史馆岁暮述怀次匏韵

东观才华说孟坚,相随无补漫穷年。

谨严敢意春秋笔,诠次惟将岁月编。

文案尘高伤病劣,大官日给愧肥鲜。

太平有象须君写,莫把三长让子玄。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com