千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《日暮碧云合》
《日暮碧云合》全文
发布时间:2025-12-05 03:30:35 唐 / 许康佐   形式: 古风  押[陌]韵

日际愁阴生,天涯暮云碧。

重重不辨盖,沈沈乍如积。

林色黯疑暝,隙光俄已夕。

出岫且从龙,萦空宁触石。

馀辉澹瑶草,浮影凝绮席。

时景讵能留,几思轻尺璧。

(0)
拼音版原文全文
yún
táng / kāngzuǒ

chóuyīnshēngtiānyún
zhòngzhòngbiàngàishěnshěnzhà

línànmíngguāngé
chūxiùqiěcónglóngyíngkōngníngchùshí

huīdànyáocǎoyǐngníng
shíjǐngnéngliúqīngchǐ

注释
日际:太阳即将落下的地方。
愁阴:带来忧愁感的阴云。
天涯:极远的地方。
暮云:傍晚时分的云彩。
重重:一层又一层,形容云层密集。
不辨盖:无法分辨云层的界限。
沈沈:深沉的样子,这里指云层厚重。
乍如积:突然看起来像堆积起来的。
林色:树林的颜色。
黯疑暝:因昏暗而疑似黄昏。
隙光:从缝隙中透过的光线。
俄已夕:很快就已经到了傍晚。
出岫:云从山穴中出来,比喻事物出现。
从龙:跟随龙,比喻有所作为或追随高贵者。
萦空:环绕在空中。
触石:碰到石头,比喻遇到障碍。
澹:淡泊,此处意为轻轻覆盖。
瑶草:珍贵美好的草,比喻美好的事物。
浮影:浮动的光影。
凝:凝聚,集中。
绮席:华丽的席面,代指富贵的场所。
时景:当时的景色,也指时光美景。
讵能留:怎能留住。
几思:多次思考,反复考虑。
轻尺璧:看轻价值连城的宝玉,比喻重视时间或眼前景物超过物质财富。
翻译
日落时分愁云生,天边暮色中云层碧绿。
层层叠叠难以分辨,沉沉之下如同堆积。
林间颜色暗淡似黄昏降临,缝隙间的光忽然间已是夜晚。
云出自山岫或许随龙腾,萦绕空中怎会触碰石头。
余晖淡淡照耀着美玉般的草,浮动的影子凝聚在华美的席上。
这景致怎能长久停留,我思考着是否应珍视眼前的时光甚于珍贵的宝玉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅日暮时分的山林景象,充满了浓郁的意境和深远的思考。

"日际愁阴生,天涯暮云碧。重重不辨盖,沈沈乍如积。" 这几句诗描写了傍晚时分,天边的云朵变成了淡蓝色,层层叠叠,如同积累起来的忧愁。

"林色黯疑暝,隙光俄已夕。出岫且从龙,萦空宁触石。" 林间的颜色变得昏暗而模糊,阳光透过树梢,转瞬即逝。这两句通过对比强调了时间的流逝和光阴的变化,同时也表达了诗人对于时光易逝的感慨。

"馀辉澹瑶草,浮影凝绮席。" 这两句描写的是落日的余晖洒在细小的花草上,形成了一幅美丽的图景。这不仅是对自然美景的描绘,也象征着诗人内心对于美好事物的留恋。

"时景讵能留,几思轻尺璧。" 最后两句表达了诗人对于时光流逝和美景难以长久保存的无奈感慨,以及对过去美好的回忆和珍视之情。

整体而言,这首诗通过细腻的自然描写,传达了一种对于时间易逝、物是人非的感伤以及内心深处的哲思。

作者介绍

许康佐
朝代:唐

许康佐,父审。康佐登进士第,又登宏词科。以家贫母老,求为知院官,人或怪之,笑而不答。及母亡,服除,不就侯府之辟,君子始知其不择禄养亲之志也,故名益重。迁侍御史,转职方员外郎,累迁至驾部郎中,充翰林侍讲学士,仍赐金紫。历谏议大夫、中书舍人,皆在内庭。为户部侍郎,以疾解职。除兵部侍郎,转礼部尚。卒,年七十二,赠吏部尚书。撰《九鼎记》四卷。
猜你喜欢

哭子安兄四首·其二

昔侍尚书省,同趋建礼门。

一朝随往化,何日更飞翻。

泪尽堪流血,情来讵返魂。

君苗徒毁笔,那复睹平原。

(0)

岁暮园亭对菊寄子约弟

不缘归卧久,那复岁将阴。

策足嗟行路,惊翰屡绕林。

雁来吴地少,雪到蓟门深。

独有荒台菊,能关池草心。

(0)

徐公子见访对月有作

怜余杜门日,眷尔驻车情。

世事杯中尽,浮名物外轻。

女墙淮月上,客坐楚云生。

为语高林鹊,相依且莫惊。

(0)

湖上雪后

长湖延眺处,挂席隐情遥。

洞口云常结,崖阴雪未消。

身惭从宦侣,迹喜混渔樵。

别后春萝月,山阿易寂寥。

(0)

杜二挽词

学道慕长生,将留不死名。

奄随朝露变,愁见夜台成。

关令收遗草,园公罢采荣。

犹言尸解去,临穴觉棺轻。

(0)

途中遇周舍人因寄天保给事

含悲辞玉几,将命发瑶京。

凤藻衔春思,龙江事远行。

无由蹑仙驾,犹自阻王程。

会向天台去,传书与步兵。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com