楚色穷千里，行人何苦赊。
芳林逢旅雁，候馆噪山鸦。
春入河边草，花开水上槎。
东风一樽酒，新岁独思家。
《早春南征寄洛中诸友》全文
- 拼音版原文全文
早 春 南 征 寄 洛 中 诸 友 宋 /欧 阳 修 楚 色 穷 千 里 ，行 人 何 苦 赊 。芳 林 逢 旅 雁 ，候 馆 噪 山 鸦 。春 入 河 边 草 ，花 开 水 上 槎 。东 风 一 樽 酒 ，新 岁 独 思 家 。
- 注释
- 楚色：楚地的景色。
穷：尽，延伸。
千里：形容极远。
行人：行者，旅行的人。
何苦：何必，为何。
赊：长久，辛苦。
芳林：芳香的树林。
逢：遇见。
旅雁：迁徙的大雁。
候馆：旅馆。
噪：嘈杂地叫。
山鸦：山中的乌鸦。
春入：春天进入。
河边草：河边的草丛。
花开：花朵开放。
水上槎：水上木筏。
东风：春风。
一樽酒：一杯酒。
新岁：新的一年。
独思：独自思念。
家：家乡。
- 翻译
- 楚地的景色延伸千里，行者为何如此奔波劳顿。
在芬芳的树林中遇见了迁徙的大雁，旅馆外山鸦嘈杂叫唤。
春天来到河边的草丛，水上的木筏也绽放着花朵。
春风中举杯独酌，新的一年我独自思念家乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《早春南征寄洛中诸友》，描绘了早春时节南行途中所见之景以及诗人对家乡的思念之情。首句“楚色穷千里”，以楚地的景色为背景，展现出辽阔无垠的意境。接着，“行人何苦赊”表达了行者长途跋涉的艰辛和思乡之情。
“芳林逢旅雁，候馆噪山鸦”通过旅雁和山鸦的意象，寓言了诗人旅途中的孤独与寂寞，同时暗示时光流逝。春天的到来使得“春入河边草，花开水上槎”，河边草木生长，水上浮木开花，生机盎然，但诗人的心却因远离故乡而倍感孤寂。
最后两句“东风一樽酒，新岁独思家”，诗人借春风、美酒表达对家乡新年的深深怀念，独自饮酒之际，思乡之情愈发浓厚。整体来看，这首诗以景抒情，情景交融，展现了诗人早春南征时的孤独与对家乡的深深眷恋。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
念奴娇·其一次刘周翰韵
山城秋早，听画角吟风，晓来声咽。
梦断华胥人乍起，冷浸一天霜月。
灏气参横，尘埃洗尽，玉管濡冰雪。
兴来吟咏，灵均谁谓今绝。
闻道潇洒王孙，对黄花清赏，喜延佳客。
一坐簪缨谭笑处，全胜东篱山色。
酒兴云浓，诗肠雷隐，饮罢须臾设。
醉归凝伫，此怀还与谁说。
木兰花慢.清明后赏牡丹
笑花神较懒，似忘却、趁清明。
更油幄晴悭，箬庵寒浅，湿重红云。
东君似怜花透，环碧ㄓ、遮住怕渠惊。
惆怅犊车人远，绿杨深闭重城。香名。谁误娉婷。
曾注谱、上金屏。问洛中亭馆、竹西鼓吹，人醉花醒。
且莫煎酥涴却，一枝枝、封蜡付铜瓶。
三十六宫春在，人间风雨无情。
瑞鹤仙·其一寿南康钱守正月初六
天基佳节后。又诗咏嵩生，贤歌天佑。千龄运非偶。
庆一堂风虎，云龙感召，相门华胄。
盛少屈、一钱太守。
听吏歌、一径棠阴，民颂两岐麦秀。知否。
海峰天柱，道骨仙风，总天所授。席虚机右。
金瓯下，署名久。
伫泥封飞下，沙堤归去，指日家声复旧。
年年献、金鉴千秋，玉卮万寿。
采莲曲
西风引袂凉云起，鸳桨扶船浮绿水。
露沁花脂茜粉香，满柄蜂芒刺葱指。
红绡半妥金钏明，堤上玉郎窥唱声。
湘中暮雨欢期失，各自东西空目成。
船荡波心烟漠漠，归路花从唱边落。
绿艳红妖江水深，水底灵均应不觉。
念奴娇·其一和王圣俞
沧浪万顷，厌尘缨、手掬清流频洗。
落日孤云烟渚净，鸥没澄波心里。
一舸横秋，两桡开浪，霜竹醒烦耳。
萧萧风露，梦回月照船尾。
须信闲少忙多，壶觞并赋咏，莫辜云水。
乘兴前溪溪转□，隐约归帆天际。
红蓼丹枫，黄芦白竹，总胜春桃李。
浮丘何在，与君共跨琴鲤。