七月夜初长，星斗争煌煌。
庭除经小雨，枕簟生微凉。
照物无遁形，虚鉴自有光。
照事无遁情，虚心自有常。
《秋怀三十六首·其一》全文
- 注释
- 七月夜：夏季的夜晚。
初长：开始变长。
星斗：星星。
煌煌：明亮的样子。
庭除：庭院。
经：经过。
小雨：细雨。
枕簟：竹席或草席。
照物：照亮万物。
无遁形：没有隐藏的地方。
虚鉴：空明的镜子。
光：光芒。
照事：洞察事物。
遁情：隐藏的情感。
虚心：空灵的心。
有常：恒常不变。
- 翻译
- 夏夜渐渐拉长，星辰闪烁明亮。
庭院经过小雨洗礼，竹席上略感清凉。
月光普照万物无所遁形，如明镜般反射光芒。
洞察世事不遗漏任何真情，空灵的心境自有恒常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋怀三十六首(其一)》。诗中描绘了初秋夜晚的景象，以星辰璀璨和小雨后的清凉为背景，展现出季节更替带来的自然变化。"七月夜初长，星斗争煌煌"，描绘了夏末秋初的夜晚，星星繁多且明亮，暗示着时光的推移。"庭除经小雨，枕簟生微凉"，写出了小雨过后庭院的清新与枕席上微微的凉意，让人感受到秋意渐浓。
接下来的两句"照物无遁形，虚鉴自有光"，运用象征手法，星月之光照亮万物，无所遁形，寓意智慧洞察力无所不在。而"照事无遁情，虚心自有常"则进一步延伸，暗示人应如明镜般洞察世事，同时保持谦虚之心，遵循事物的本质规律。
整体来看，这首诗寓言深刻，借景抒怀，表达了诗人对季节变迁的敏感以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
寄达兼善
天风起西北，坚冰在河水。
日车寒易侧，霜露方泥泥。
居人涂户牖，日晏犹未起。
客子将安之，行役乃不已。
平生丈夫愿，剪鬌弄孤矢。
岂不甘陋巷，宁能老桑梓。
近者发扬州，舟楫水上舣。
幸逢地主贤，设摆共遮止。
张灯转清夜，高论杂燕喜。
忽闻故人来，如渴饮醪醴。
三年隔江分，终日候河涘。
言旋犹望尘，失笑或乃尔。
人生一邂逅，亦复自牾牴。
明日驱车去，不得待行李。
闻将入临海，相见亦近耳。
临海古壮县，正在天姥里。
大山插青天，琼台屹相倚。
东维见扶桑，踆乌有三趾。
碧海浸后土，东绕其地底。
山上多桃花，雪霜摧不死。
我家山之南，欲往亦屡矣。
因君紫旄节，去访白云子。
《寄达兼善》【元·李孝光】天风起西北，坚冰在河水。日车寒易侧，霜露方泥泥。居人涂户牖，日晏犹未起。客子将安之，行役乃不已。平生丈夫愿，剪鬌弄孤矢。岂不甘陋巷，宁能老桑梓。近者发扬州，舟楫水上舣。幸逢地主贤，设摆共遮止。张灯转清夜，高论杂燕喜。忽闻故人来，如渴饮醪醴。三年隔江分，终日候河涘。言旋犹望尘，失笑或乃尔。人生一邂逅，亦复自牾牴。明日驱车去，不得待行李。闻将入临海，相见亦近耳。临海古壮县，正在天姥里。大山插青天，琼台屹相倚。东维见扶桑，踆乌有三趾。碧海浸后土，东绕其地底。山上多桃花，雪霜摧不死。我家山之南，欲往亦屡矣。因君紫旄节，去访白云子。
https://www.ahchsz.com/shici/btvT8KI7.html
和马伯庸寄袁学士
白雪赓歌少，朱弦咏叹长。
天池鹍独运，雾谷豹深藏。
旧地收华戟，新田买石房。
閒情齐绮皓，时论伫班扬。
瑚琏登周庙，宗彝画舜裳。
西昆分颢气，南斗避寒芒。
六月滦阳扇，三秋镜水航。
弹琴无俗曲，辟谷有仙方。
玉海羞麟脯，金茎馈露浆。
书空忘咄咄，文陈拥堂堂。
翰府联芳远，枢庭奕叶光。
名山留史策，鸟国售诗章。
节拟芝田鹤，音谐律管凰。
写经酬道士，立塔礼空王。
藉草连裾碧，分觥注酒黄。
竹床吟几小，纱帻鬓丝凉。
离别三生梦，归依一瓣香。
升堂乖笑语，在野愧才良。
云拥鄞山雨，潮生定海洋。
何时宣室召，四马骤康庄。
《和马伯庸寄袁学士》【元·王士熙】白雪赓歌少，朱弦咏叹长。天池鹍独运，雾谷豹深藏。旧地收华戟，新田买石房。閒情齐绮皓，时论伫班扬。瑚琏登周庙，宗彝画舜裳。西昆分颢气，南斗避寒芒。六月滦阳扇，三秋镜水航。弹琴无俗曲，辟谷有仙方。玉海羞麟脯，金茎馈露浆。书空忘咄咄，文陈拥堂堂。翰府联芳远，枢庭奕叶光。名山留史策，鸟国售诗章。节拟芝田鹤，音谐律管凰。写经酬道士，立塔礼空王。藉草连裾碧，分觥注酒黄。竹床吟几小，纱帻鬓丝凉。离别三生梦，归依一瓣香。升堂乖笑语，在野愧才良。云拥鄞山雨，潮生定海洋。何时宣室召，四马骤康庄。
https://www.ahchsz.com/shici/qXWrg7Xu.html