充城环髡山，南岭独秀郁。
何以获佳称，上有朱凤集。
三载争一呜，朝阳整云翮。
今年二妙飞，好语鬨邦邑。
为言皆老苍，文采胜畴昔。
其一出上党，其一出沛国。
同声相呼和，深可调六律。
长风送天衢，万里才一击。
邕邕中箫韶，虞廷谁可匹。
四顾啁啾群，俛首不能息。
《送朱仲远樊唐老趋阙奉大对》全文
- 拼音版原文全文
送 朱 仲 远 樊 唐 老 趋 阙 奉 大 对 宋 /郭 印 充 城 环 髡 山 ，南 岭 独 秀 郁 。何 以 获 佳 称 ，上 有 朱 凤 集 。三 载 争 一 鸣 ，朝 阳 整 云 翮 。今 年 二 妙 飞 ，好 语 哄 邦 邑 。为 言 皆 老 苍 ，文 采 胜 畴 昔 。其 一 出 上 党 ，其 一 出 沛 国 。同 声 相 呼 和 ，深 可 调 六 律 。长 风 送 天 衢 ，万 里 才 一 击 。邕 邕 中 箫 韶 ，虞 廷 谁 可 匹 。四 顾 啁 啾 群 ，挽 首 不 能 息 。
- 翻译
- 满城环绕着髡山，南岭独自秀美繁茂。
为何能赢得赞誉，因为有朱凤在此聚集。
三年间争相鸣叫，朝阳下展翅整装待发。
今年双杰齐飞，优美的言辞震动城乡。
他们的言论都显老练深沉，文采超越往昔。
一人来自上党，一人出自沛国。
同声相应，和谐共鸣，足以调和六音之律。
长风吹过天路，每一次振翅都是万里之遥。
悠扬的箫韶乐声，虞舜宫廷谁能相比？
环顾四周，群鸟啾啾，低头聆听不愿离去。
- 注释
- 髡山：古代剃去男子头发的一种刑罚，这里指山名。
南岭：中国南方的山脉。
朱凤：传说中的瑞鸟，象征吉祥。
朝阳：早晨的太阳。
上党：古地名，今山西部分地区。
沛国：古地名，今江苏沛县一带。
六律：古代音乐的六个基本音阶。
箫韶：古代的雅乐。
啁啾：鸟鸣声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《送朱仲远樊唐老趋阙奉大对》，描绘了两位才子朱仲远和樊唐老分别来自上党与沛国，他们如同南岭之秀，才情出众，犹如朱凤集于高山，三年磨一鸣，展现出朝阳般的活力。他们在朝廷上将有精彩的表现，其言论深得人心，仿佛能调和六律，寓意他们的声音和谐有力。他们的才华横溢，即使是虞舜时代的音乐也难以匹敌。周围的鸟儿也为他们的才华而欢腾，诗人感叹他们的卓越，表达了对他们的高度赞扬和期待。整首诗洋溢着对人才的赞赏和对未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夕小亭招饮座上举贾浪仙祭诗事
小亭主人才高翔，秋来健笔摇岳阳。
鹭堠乌亭足吟兴，归来示我诗满囊。
满囊诗句满座客，高筑词坛作除夕。
有怀岛佛撚吟髭，年年设祭陈新诗。
韵事艳传许相效，莫辞共引琉璃卮。
我愧粗官走尘土，不学浪仙作诗苦。
穷年底事劳精神，欲饮茫然何所补。
过随州书妖人赵光璧事
秀才造反真怪事，投书忽起窥神器。
天钟戾气大洪山，何物仙人太游戏。
某也当为王，某也当为帝。
某也大将才，某也宰相位。
仙笔一一分位置，黄旗一举惊天地。
一战随州破，再战安陆弃。
乾坤反掌只寻常，真人重瞳殊自异。
那知铁骑从天来，如猎攫鼠鹰搏雉。
井底蛙跳空自尊，篝中狐鸣何足恃。
始叹作贼固自难，不如学作时文易。
寄语人间诸秀才，总须安守头巾气。
丛台行
邯郸古道黄蒿没，老狐夜啸丛台月。
家家儿女解弹筝，此地由来歌舞窟。
北枕滹沱南倚漳，建国山东赵最强。
襄主宝符终取代，武灵胡服遂开疆。
私门渐盛公家逼，豪举堂前惟食客。
穷巷犹多毛薛才，美人半在平原宅。
著书谁惜老虞卿，好事空谈赵括兵。
乍许直关通上党，已闻锐士尽长平。
英风独激鲁连子，攘袂不辞蹈海死。
终凭寸舌却秦军，胜也安知天下士。
浊世翩翩未绝伦，公子殊惭谋国臣。
莫向赵州更浇酒，买丝当绣信陵君。