晓来掠面更东风，过尽溪山属祝融。
杨柳引教荷芰绿，海棠让与石榴红。
稻针刺水连青亩，麦浪翻云涨碧空。
我有浮瓜沉李约，诸君同上紫霄峰。
《夏五即事·其二》全文
- 注释
- 晓来：清晨。
掠面：轻拂脸颊。
祝融：古代神话中的火神。
引教：引领使生长。
荷芰：荷花和菱角。
让与：退让给。
稻针：稻穗尖尖。
麦浪：麦田的波浪。
碧空：蓝天。
浮瓜沉李：冰镇的瓜果。
紫霄峰：紫色的高峻山峰，比喻高尚的境界。
- 翻译
- 清晨的微风轻拂着脸颊，一路走过溪流山峦都属于炎帝祝融。
杨柳引领着万物生长，使得荷花菱角泛绿，海棠花退让给石榴花那火红的颜色。
稻田里的稻穗尖尖插入水面，连成一片青色的田地，麦浪翻滚如同白云，填满了碧蓝的天空。
我已备好冰镇的瓜果，邀请大家一同登上紫色的霄峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日景象，充满了生机与活力。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对大自然的热爱和对生活的积极态度。
“晓来掠面更东风”一句，以清新之笔触开了整个画面。这里的“掠面”指的是春风轻拂过脸庞，“更东风”则强调了季节感，既是夏日的到来，也预示着生长的活力。
“过尽溪山属祝融”一句，展现了诗人眼中的自然景观。这里的“溪山”构成了一个广阔的空间范围，而“祝融”则是一种神秘的力量，暗示着大自然的万能和神奇。
“杨柳引教荷芰绿，海棠让与石榴红”两句，更是细腻地描绘了植物世界的丰富色彩。这里不仅有了柔美的绿意，也有了鲜明的红色，每一种颜色都在诉说着大自然赋予它们的生命力。
“稻针刺水连青亩，麦浪翻云涨碧空”两句，则描绘了农耕景象。稻田和麦浪的生长状态，不仅显示出农业社会的丰收景象，也映射出了诗人对土地的深厚情感。
“我有浮瓜沉李约，诸君同上紫霄峰”一句，则是诗人的邀请，既表达了与自然和谐共处的情怀，也寄寓着对美好事物的向往和追求。这里的“浮瓜”、“沉李”皆为夏日果实之美，而“紫霄峰”则象征着超脱尘世的高远境界。
总体来看，这首诗通过对自然景观的细致描绘，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的积极态度，同时也透露出一种超然物外、自在飞扬的情怀。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
往年与刘元忠诸公寻春夜归今兹卧病感而成篇
已醒又醉倦游客，乍雨却晴寒食天。
共系紫骝芳树下，却随红烛落花前。
层城已报黄金锁，外苑犹贪碧草眠。
明月春风依旧好，竹溪散尽酒中仙。