毛骨珊珊白雪清，千年世上顶丹成。
晴飞碧落秋空阔，露立瑶台夜月明。
仙岛云深归有信，天坛花落步无声。
时来华表何人识，依旧翻身上玉京。
《鹤》全文
- 注释
- 毛骨珊珊：形容肌肤洁白如雪。
白雪清：比喻纯洁无暇的心灵。
千年世上：历经漫长岁月。
顶丹成：修炼至高境界。
晴飞：晴朗天气飞翔。
碧落：青天或仙境。
秋空阔：秋天的天空开阔无垠。
露立：在月光下站立。
瑶台：神话中的仙宫。
夜月明：明亮的夜晚月亮。
归有信：有预定的归期。
步无声：行走无声。
华表：古代路标，象征神仙或贤者。
何人识：谁人能识得。
翻身上玉京：腾空跃上天宫。
- 翻译
- 毛发肌肤如雪般洁净，千年修炼成就丹心
晴朗天空下，仙鹤在碧蓝中翱翔，夜晚月光照亮瑶池
仙岛云雾深处，归期可期，走过天坛，悄然无息
时机到来，谁能识得华表上的仙人，他依然轻盈跃上玉京
- 鉴赏
诗中的意境辽阔，笔触亦轻盈而飘逸，如同一幅水墨画卷展开在读者眼前。首句“毛骨珊珊白雪清”，以“毛”字形容“骨”的洁白，既描绘了鹤的外观，也传达了一种超凡脱俗之感。“千年世上顶丹成”，则是在赞叹这鹤历经岁月而仍然保持着它的红色顶冠，象征着长存不衰。
接着，“晴飞碧落秋空阔”一句，以清新的晴空为背景，将鹤的飞翔与广阔的天空相结合，展现了鹤自由翱翔的画面。“露立瑶台夜月明”，则是在描绘一个月夜中，露水珠光的景象，而“瑶台”更增添了一种仙境的意象。
“仙岛云深归有信”一句，暗示了鹤作为使者，在人间与仙界之间穿梭，传递着某种讯息。“天坛花落步无声”，则是在描写一个无声之中，花瓣飘落的场景，给人以一种超脱尘世的宁静感受。
最后，“时来华表何人识”一句，鹤在华丽的宫阙前飞翔，但似乎没有人能认识它，这里表现了诗人对于鹤这生物的一种敬畏之情，同时也反映出一种超然物外的情怀。“依旧翻身上玉京”，则是鹤再次 翱翔至高处，仿佛回到仙境。
整首诗通过对鹤的描写，展现了诗人对于自然美与生命永恒的追求，以及对超脱尘世的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游西湖
夜来雨足半篙水，西湖荷花纷锦绮。
扁舟载酒作清游，香入衣襟风缓起。
西湖之景天下无，万句千言空满纸。
山依华屋屋依山，湖光渺渺相回环。
因思古人比西子，又见今人比贤士。
东坡诗句脱尘凡，不比今人较形似。
今时亦自有诗人，毫端无穷契天理。
送胡秀昭谪象州
燕雀群飞敞汉宫，惊闻伏马忽嘶风。
洪恩大度祈三宥，乌府何颜奏一通。
劲节敢攀丹陛槛，忠言应梦白头翁。
象台一贬端然直，所幸身穷道不穷。