千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄张端父》
《寄张端父》全文
发布时间:2025-12-05 05:21:47 宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[东]韵

与君生世共飘蓬,会面荒陂寂寞中。

芳酒一樽留夜语,旅程千里倦春风。

追思荐鹗门阑旧,默感跳丸岁月空。

闻道束书游帝阙,偷閒应肯访衰翁。

(0)
翻译
与你一生如同浮萍般漂泊,我们在荒凉山坡的寂静中相遇。
共饮美酒,深夜长谈,长途旅行使我对春风感到疲倦。
怀念过去在门前献策的日子,感叹时光如弹丸飞逝。
听说你带着书本去京城求官,闲暇时想必会来探望我这老者。
注释
与君:你我。
共:一起。
飘蓬:比喻漂泊不定的生活。
荒陂:荒凉的山坡。
寂寞:孤独,寂静。
芳酒:美酒。
留夜语:深夜交谈。
旅程:旅途。
倦:疲倦。
追思:回忆。
荐鹗:古代比喻向朝廷献策。
门阑:门前。
跳丸:形容时间流逝迅速。
空:空虚,流逝。
束书:带着书本。
游帝阙:去京城求官。
偷閒:抽出空闲时间。
访衰翁:拜访年老的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孔武仲所作,名为《寄张端父》。诗中充满了对远方亲友的思念和对往昔岁月的追怀。

“与君生世共飘蓬”一句,表达了诗人与张端父共同漂泊天涯、分享人间冷暖的深情厚谊。这里的“飘蓬”象征着游子或士人的无定所之感。

“会面荒陂寂寞中”则描绘了一种在荒凉孤独的地方偶然相遇的情景,透露出一种难得的喜悦和珍贵。

“芳酒一樽留夜语”表达了诗人与友人畅饮佳酿、长谈至深夜的温馨情谊。这里的“芳酒”不仅是美酒,也象征着友情的甘甜。

“旅程千里倦春风”一句,则流露出诗人在漫长旅途中的疲惫之感,以及对春天即将过去的无奈。这里的“春风”既是自然景象的描写,也暗示了时光易逝,令人感慨。

“追思荐鹗门阑旧”表达了诗人对于往昔美好时光的怀念,其中“荐鹗”即是古代一种通过投递书信来传递信息的方式,这里代表着远方友人的思念和消息。

“默感跳丸岁月空”则是对岁月流逝、人生无常的一种沉思与感慨。这里的“跳丸”指的是古代一种游戏,借此比喻时间的不断流失。

“闻道束书游帝阙”一句,表达了诗人听说张端父将要出行探访古帝遗迹时的心情。这里的“束书”可能是准备用于纪念或记录之用,而“帝阙”则指的是古代帝王的陵墓或宫殿。

最后,“偷閒应肯访衰翁”表达了诗人对于朋友即将到来的期待和对友情的珍视。这里的“衰翁”是对张端父的尊称,表示诗人的敬意。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描写和丰富的想象空间,展现了诗人与朋友之间深厚的情谊,以及对于时光流逝、人间冷暖的深刻感悟。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

禅人并化主写真求赞·其三七五

云水老身,丛林陈人。发毛已雪,鼻气犹春。

平等应缘也心心佛佛,自然说法也刹刹尘尘。

回途复妙,弄假像真。

(0)

禅人并化主写真求赞·其四○五

本来无物,当处出生。

白毵毵之头发,乌律律之眼睛。

谁敢居尊宿,僧相奉老成。现威仪,住灭定。

随影响,放光明。

玳瑁海深难寻含月之蚌,珊瑚林没谁见?潮之鲸。

(0)

禅人并化主写真求赞·其三○五

本无今有,觉空幻受。

真相俨然兮威音之前,妙触出碍兮影响之后。

功极而转身,说禅而借口。

把住也洞水逆流,放行也曹山颠酒。

(0)

禅人写真求赞·其四十八

眉低不愁,眼深非恶。鼻孔累垂,口唇龌龊。

月明破夜兮野水怀秋,霁色摩霜兮閒云投壑。

能错落纵横十字兮,妙提一著。

(0)

禅人写真求赞·其七十九

发白星星,心鉴灵灵。随机说法,应物现形。

天与之清,地与之宁。野云曳曳兮,山月亭亭。

(0)

偈颂二百零五首·其六

溶溶曳曳山上云,潺潺湲湲山下水。

试问其间云水人,更于何处求诸己。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com