肃容盛气下璇霄，不作投壶玉女娇。
坡老堂前微扑面，伊川门外骤齐腰。
得风还解掀天起，带雨才能控地飘。
无限陈根生意动，早看绿长后园蕉。
《和雪》全文
- 注释
- 肃容：庄重的神色。
盛气：威严的气势。
璇霄：天空。
投壶玉女：古代女子的游戏，比喻娇弱。
坡老堂：某个地方的堂屋。
伊川门：可能指某个地方的门。
骤齐腰：突然升高到腰部。
掀天起：卷起天空。
控地飘：贴地飘动。
陈根：古老的根部。
生意动：生机勃勃。
绿长：生长茂盛。
后园蕉：后院的芭蕉。
- 翻译
- 庄重威严的姿态直入云霄，不像投壶游戏中的娇柔女子。
在坡老堂前轻轻拂过脸颊，伊川门外忽然高至腰际。
一旦遇到风，就能卷起天地，带雨时则低垂贴地飘摇。
深深扎根的古树生机勃发，预示着后园的芭蕉很快会长得郁郁葱葱。
- 鉴赏
这首诗名为《和雪》，是宋代诗人洪咨夔所作。诗中描绘了雪花飘落的场景，以独特的视角和生动的语言展现了雪的动态美。首句“肃容盛气下璇霄”形象地刻画了雪花从高空飘落时的庄重与威严，不同于寻常女性的娇柔。接下来的两句“坡老堂前微扑面，伊川门外骤齐腰”，通过细腻的描绘，写出了雪花在不同环境中的变化，既有轻拂面庞的温柔，又有瞬间覆盖大地的力度。
“得风还解掀天起，带雨才能控地飘”进一步展现了雪的灵动与随性，它既能乘风翻腾，又能伴雨降落，充满了动态的生命力。最后两句“无限陈根生意动，早看绿长后园蕉”，则预示着雪后生机勃发，绿色植物将在雪的滋养下迅速生长，寓意着冬季的沉寂之后必然是春天的到来。
整体来看，这首诗不仅描绘了雪景，更寓含了诗人对自然变化的观察和对生活哲理的思考，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
- 诗词赏析