老农十口传为古，春遇甲申常畏雨。
风来东北云行西，雨势已成那得禦。
山阴泆湖二百岁，坐使膏腴成瘠卤。
陂塘遗迹今悉存，叹息当官谁可语。
甲申畏雨古亦然，湖之未废常丰年。
小人那知古来事，不怨豪家惟怨天。
《甲申雨》全文
- 拼音版原文全文
甲 申 雨 宋 /陆 游 老 农 十 口 传 为 古 ，春 遇 甲 申 常 畏 雨 ，风 来 东 北 云 行 西 ，雨 势 已 成 那 得 御 。山 阴 泆 湖 二 百 岁 ，坐 使 膏 腴 成 瘠 卤 。陂 塘 遗 迹 今 悉 存 ，叹 息 当 官 谁 可 语 ！甲 申 畏 雨 古 亦 然 ，湖 之 未 废 常 丰 年 。小 人 那 知 古 来 事 ，不 怨 豪 家 惟 怨 天 ！
- 注释
- 甲申：干支纪年法中的一个组合,这里指代某个具体的年份。
东北：方位名词，指东偏北的方向。
膏腴：肥沃的土地。
瘠卤：贫瘠的土地。
陂塘：池塘、湖泊。
豪家：有钱有势的家庭。
- 翻译
- 老农们世代相传的古老习俗，在春天遇到甲申年常常担心下雨。
每当东北风起，乌云向西移动，雨势已成，无法抵挡。
山阴湖已经存在了两百年，却因管理不当，肥沃的土地变得贫瘠。
如今池塘的遗迹依然可见，感叹做官者谁能理解这样的变迁。
甲申年的雨水自古如此，湖没有废弃时通常都是丰收年。
小人物怎会了解历史，只抱怨豪门，而不怪罪上天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《甲申雨》，主要描绘了老农们对于甲申年份常常担忧雨水过多的情景。诗中通过"春遇甲申常畏雨"表达了农民对雨水频繁的忧虑，担心它会破坏庄稼，使得肥沃的土地变为贫瘠盐碱地。诗人以"山阴泆湖二百岁"的历史为例，说明甲申年雨多并非新鲜事，而湖泽未废通常意味着丰收年景，但小人们只知抱怨天气，不知历史教训，只怪罪豪家和天公不作美。整首诗寓言深刻，反映了古代农民生活的艰辛以及社会对自然灾害的认识与应对。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵季仲默见寄
予少择交游，有友四五子。
仲默姿不凡，好学喜观史。
寄我新诗章，我惊欲掩耳。
昔日心未降，而今已降矣。
我久事章句，滋味一杯水。
平生况多愚，于己不自揣。
林间等蝉噪，井底作蛙视。
今焉见君诗，吾诚二虫比。
岂敢妒且热，低头拜不止。
思欲和其音，兀坐辄忘起。
沉吟竟不成，徒觉倦两髀。
从今焚笔砚，不复坐书几。
童丱须知.朋友篇
先王德泽深，士民皆修睦。
琢磨贵取友，为学不应独。
分宁非君臣，严光蹴帝腹。
人君尚择交，况乃为臣仆。
仕宦同恩荣，庠序同诵读。
萍蓬偶邂逅，里闬频追逐。
握手出肺肝，勤渠叙寒燠。
一旦临利害，狞然遂反目。
朱博先著鞭，索居叹萧育。
不见管夷吾，全交有鲍叔。
苏章太不情，恩雠在隔宿。
不见庾公斯，孺子生可卜。
嗟哉世间人，云雨徒翻覆。
得丧自有天，人岂能祸福。
险心怀五兵，寿命多短促。
君子坦荡荡，为之歌伐木。