北来烟爨苦凄凉，金灶峥嵘突尾长。
满箧香粳无处用，邮亭一饱待桄榔。
《书事二首·其二》全文
- 翻译
- 北方来的炊烟多么凄凉，
金色的炉灶高耸突出尾部很长。
- 注释
- 北来：从北方而来。
烟爨：炊烟。
苦凄凉：非常凄凉。
金灶：金色的炉灶。
峥嵘：高耸不凡。
突尾长：突出的尾部很长。
满箧：满满一箱。
香粳：优质大米。
无处用：没有地方使用。
邮亭：驿站。
一饱：填饱肚子。
待桄榔：等待吃桄榔（一种南方食物）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉而又充满期待的情景。"北来烟爨苦凄凉，金灶峥嵘突尾长"，这里的“烟爨”指的是远方带来的消息或是旅人的足迹，透露出一种孤独和寂寞。而“金灶峥嵘突尾长”，则描绘了一种坚韧不拔、力图突破的形象，可以联想到诗人在写作上的执着与努力。
"满箧香粳无处用，邮亭一饱待桄榔"这两句，则表达了诗人内心的矛盾与期待。"满箧香粳"形容的是诗人的才华和情感十分充沛，但却是“无处用”，显现出一种无法施展的悲哀。而“邮亭一饱待桄榔”则透露出诗人对未来有所期待，愿意等待着某种机遇或改变的到来。
整首诗流露出的，是诗人内心的孤独与坚持，以及对于未来的无限憧憬。通过这些精致的笔触，我们可以感受到诗人的深沉情感和对文学创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢