千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《点绛唇》
《点绛唇》全文
发布时间:2025-12-06 01:46:28 清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 点绛唇

小院新凉,晚来顿觉罗衫薄。不成孤酌,形影空酬酢。

萧寺怜君,别绪应萧索。西风恶,夕阳吹角,一阵槐花落。

(0)
注释
罗衫:丝织衣衫。
酌:饮(酒)。
酬酢:客相互敬酒,主敬客曰酬,客敬主曰酢。
此处是说独自酌饮,唯有自家的形影相随,非常孤独寂寞。
萧寺:佛寺。
后因称佛寺为萧寺。
别绪:分别时的思绪、情感。
萧索:凄清冷落。
西风恶:是说西风的猛烈寒冷。
角:号角,古代的乐器,多用于军营。
翻译
天色已晚,小院里忽然添了几分寒意,便觉得此时衣裳有些单薄了。一个人独饮闷酒,对着自己的影子对饮长歌。
我怀念在萧寺中惺惺相惜的友人是否衣缕单薄,不抵风寒呢。西风劲吹夕阳,随着晚风,天气转寒,自是那槐花也承受不起这寒风,萧萧索索,落了一阵。
鉴赏

这首词描绘了秋天傍晚时分,小院中微风带来一丝凉意,主人公感受到衣衫似乎变得单薄。他独自饮酒,却无人陪伴,只有身影与自己相对,显得孤独无依。在寂静的寺庙中,他的离愁别绪更加深沉。西风吹过,伴随着凄厉的号角声,还有一阵槐花飘落,更增添了悲凉的气氛。整体上,纳兰性德通过细腻的描写和情感的渲染,展现了一个人在秋夜中的孤寂与哀思。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

写怀寄舍弟·其二

休沐无它事,清狂为尔陈。

身将数酒伴,名挂一诗人。

物意安吾拙,时才捷有神。

不知投老计,何日定为真。

(0)

吴兴杂兴十首·其十

上书知不报,解绶且谋归。

嚄唶堪巾帼,婆娑忆布衣。

酒如清渭水,莼似北山薇。

薄晓诗名贱,于今未忍挥。

(0)

吴兴杂兴十首·其四

为嫌十口累,伴影独寒灯。

出暂呼官长,归仍似野僧。

得来那一实,受处亦无凭。

莫拟讴谣赠,身今少爱憎。

(0)

入南屏山路

一入南屏路,悠然与世疏。

游人柳枝曲,禅客藕花居。

暖气催鸣蛤,泉声跳伏鱼。

双壶挂篮笋,佳处莫教虚。

(0)

同年故刘侍御德纯枉驾行营对酌有感往事因赠刘戍穷边始归

十年濒死境,两地倦游身。

今日中山酒,真成隔世人。

戍楼谈后月,野店醉馀春。

最是堪留处,更筹何太频。

(0)

酒间赠楚人刘生

黄州子鹅炙,煜若珊瑚明。

日佐宜城酒,何如莼菜羹。

若为吾楚舞,我欲歌刘生。

但与醉燕市,能成千载名。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com