眷言一杯酒，悽怆起离忧。
夜花飘露气，暗水急还流。
雁行遥上月，虫声迥映秋。
明日河梁上，谁与论仙舟。
《送别》全文
- 翻译
- 怀念那一杯酒，心中充满离别的悲伤。
夜晚的花朵飘散着露水的气息，幽暗的水流匆匆而过。
大雁排成一行飞向明亮的月光，虫鸣声在秋夜中回荡深远。
明天在河桥之上，又有谁与我共论那如仙舟般的梦想？
- 鉴赏
这首诗是送别之作，表达了离别时的愁绪和对未来不确定的忧虑。开篇“眷言一杯酒，悽怆起离忧”两句，用宴饮来寄托离别之情，通过“眷言”这一动词，传递出一种难以启齿的哀伤，而“悽怆”一词更是深化了这种情感，使人感受到诗人内心的沉重和悲凉。
接着，“夜花飘露气，暗水急还流”两句，则通过自然景象来映衬离别之愁。夜晚的花朵沾湿了露水，而河水则在黑暗中快速流动，这不仅描绘出一个静谧而又有些许萧瑟的夜景，更暗示着时间的流逝和人事的变迁。
“雁行遥上月，虫声迥映秋”两句，则是通过远处的大雁飞过明亮的月亮，以及秋夜中断续的虫鸣声，来烘托出一种孤寂而又深邃的情怀。诗人似乎在告诉我们，即便是在这样一个静谧的夜晚，也难以逃脱离别带来的哀愁。
最后，“明日河梁上，谁与论仙舟”两句，则是对未来的一种探询和渴望。在这样的背景下，诗人似乎在询问，在未来的某一天，当站在桥上回望时，还有谁能与之一起讨论那些超脱尘世的仙舟呢？这里的“仙舟”不仅仅是逃离现实的一种象征，更是对美好未来的一种向往和期待。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写，展现了诗人对朋友离别时的复杂情绪，以及对于未来的不确定性所产生的深沉思考。
- 作者介绍
-
李百药
李百药（565--648），字重规，定州安平（今属河北）人，唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令，预修国史，撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职，迁建安郡丞。后归唐，拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直，曾直言上谏唐太宗取消诸侯，为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外，据《安平县志》载：李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。朝代：隋朝 字：重规 籍贯：定州安平（今属河北） 生辰：565--648
- 猜你喜欢
次韵太朴良友对何仙舟读书山中见怀之作
得谢荷休泽，消摇在岩阿。
结庐庇风雨，樊圃搴藤萝。
塞坐古人书，日夕犹咏歌。
追念少壮日，玩愒亦已多。
兢兢事补塞，奈此迟暮何。
美人百里内，邈若隔山河。
兴怀贻好音，缊藉三春花。
报言慎芳岁，卷石崇巍峨。
醉歌行
苍陂水涨玻璃滑，堤柳含烟翠蒲茁。
当年亭馆已陈迹，老树遗台犹秀拔。
我来置酒池上头，使君不负骢马游。
县曹供张散平碧，呼集妓乐罗珍羞。
君侯一笑开怀抱，十日东风醉芳草。
自嗟客子何所有，春色三分二分老。
人生欢乐不易得，况值清明时节好。
终年尘土簿书里，未碍金尊重倾倒。
湖光照眼明罗绮，碧潋瑶翻歌扇底。
气酣急遣张水嬉，取乐不论冠佩委。
溪风吹面縠纹生，两叶兰舟铙鼓起。
红衣飞坠彩绳高，没入苍烟惊跃鲤。
郡人亦喜岁华新，四面纵观空巷里。
佳人弄水祓不祥，公子联镳特观美。
锦筵香细酒不空，既醉穷欢忘誇靡。
溪神捧出柘枝娘，翠袖娉婷矜便体。
绣靴画鼓随节翻，罗袜尘生步秋水。
一春盛集固云乐，此会宾僚尤燕喜。
山阴修褉晋诸贤，畅叙幽情差可拟。
客言行春似蜀守，醉到浣花而已矣。
树梢晴日向斜晖，使君皂盖先醉归。
就中二公最爱敬，移次临流尽馀兴。
一杯未了风翻浦，山公倒载寻归路。
自怜白发非春事，多为湘妃厌歌舞。
呼儿觅纸纪岁时，不以斯文乌所睹。
至元乙亥三月春，元巳才过日在寅。
浩歌月底还自笑，醉里诗成似有神。
《醉歌行》【元·王恽】苍陂水涨玻璃滑，堤柳含烟翠蒲茁。当年亭馆已陈迹，老树遗台犹秀拔。我来置酒池上头，使君不负骢马游。县曹供张散平碧，呼集妓乐罗珍羞。君侯一笑开怀抱，十日东风醉芳草。自嗟客子何所有，春色三分二分老。人生欢乐不易得，况值清明时节好。终年尘土簿书里，未碍金尊重倾倒。湖光照眼明罗绮，碧潋瑶翻歌扇底。气酣急遣张水嬉，取乐不论冠佩委。溪风吹面縠纹生，两叶兰舟铙鼓起。红衣飞坠彩绳高，没入苍烟惊跃鲤。郡人亦喜岁华新，四面纵观空巷里。佳人弄水祓不祥，公子联镳特观美。锦筵香细酒不空，既醉穷欢忘誇靡。溪神捧出柘枝娘，翠袖娉婷矜便体。绣靴画鼓随节翻，罗袜尘生步秋水。一春盛集固云乐，此会宾僚尤燕喜。山阴修褉晋诸贤，畅叙幽情差可拟。客言行春似蜀守，醉到浣花而已矣。树梢晴日向斜晖，使君皂盖先醉归。就中二公最爱敬，移次临流尽馀兴。一杯未了风翻浦，山公倒载寻归路。自怜白发非春事，多为湘妃厌歌舞。呼儿觅纸纪岁时，不以斯文乌所睹。至元乙亥三月春，元巳才过日在寅。浩歌月底还自笑，醉里诗成似有神。
https://www.ahchsz.com/shici/zs2sI.html