山高积雪明，岁序冉以逼。
佳人抱书去，西湖失颜色。
清夜独慷慨，诗坛梦生棘。
我有双鲤鱼，对之不敢食。
《送叶靖逸》全文
- 拼音版原文全文
送 叶 靖 逸 宋 /黄 顺 之 山 高 积 雪 明 ，岁 序 冉 以 逼 。佳 人 抱 书 去 ，西 湖 失 颜 色 。清 夜 独 慷 慨 ，诗 坛 梦 生 棘 。我 有 双 鲤 鱼 ，对 之 不 敢 食 。
- 注释
- 山高：形容山峰高耸。
积雪：堆积的雪。
冉：逐渐。
逼：逼近。
佳人：美女或才女。
书：书籍。
西湖：中国著名的湖泊。
失颜色：失去原有的光彩。
清夜：寂静的夜晚。
慷慨：情绪激昂。
诗坛：诗歌的世界。
梦生棘：梦境中充满困难。
双鲤鱼：古代信札常以鲤鱼为吉祥象征，这里可能指代书信。
不敢食：不敢享用，可能含有思念之情。
- 翻译
- 高山上的积雪晶莹明亮，时光匆匆临近岁末。
美丽的女子抱着书本离去，西湖的景色也因此黯然失色。
深夜里独自感到激昂慷慨，诗的世界仿佛长满了荆棘。
我有一对珍贵的鲤鱼，面对它们却不敢下咽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日送别图景。首句“山高积雪明”展现了高山峻岭上积雪皑皑，明亮如镜的景象，暗示了季节的寒冷和环境的寂静。次句“岁序冉以逼”进一步点出时光匆匆，新年来临的紧迫感。
“佳人抱书去，西湖失颜色”两句，将离别的主角——美丽的女子与西湖美景相结合，通过“失颜色”表达了西湖因佳人的离去而显得黯然失色的情感渲染。女子怀抱着书卷离去，寓意着知识与文化的传递，也寓含着诗人对友人离去的不舍。
“清夜独慷慨，诗坛梦生棘”转而写诗人自己在清冷的夜晚，内心充满激昂的情绪，对友人的离去感到惆怅，同时也感叹诗坛失去了一个才华横溢的朋友，如同荆棘丛生，难以填补的空白。
最后两句“我有双鲤鱼，对之不敢食”，以鱼儿比喻书信，表达了诗人对友人深深的思念之情。他拥有友人的书信，却因为睹物思人，心中悲痛，以至于面对这承载友情的信物，竟无心食用，情感深沉而动人。
整体来看，这首诗以景寄情，通过细腻的笔触描绘了送别场景，表达了诗人对友人的深深怀念和对岁月流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予昔在京师画工韩若拙为予写真今十三年矣容貌日衰展卷茫然叶县杨生画不减韩复令作之以记其变偶作
白发苍颜日日新，丹青犹是旧来身。
百年迅速何曾住，方寸空虚老更真。
一幅萧条寄衰朽，异时仿佛见精神。
近存八十一章注，从道老聃门下人。
中秋新堂看月戏作
年年看月茅檐下，今岁堂成月正圆。
自笑吾人强分别，不应此月倍婵娟。
虚窗每怯高风度，碧瓦频惊急雨悬。
七十老翁浑未惯，安居始觉贵公贤。
次韵苏子瞻学士腊日游西湖
腊日不饮独游湖，如此清尚他人无。
唱酬佳句如连珠，况复同好相应呼。
君尝听事嗟罪孥，虽在乐国犹寡娱。
是社稷臣鲁颛臾，直道自任心不纡。
最爱灵山之僧庐，彼二惠者清名孤。
案上梵夹床龙须，炉销都梁馔伊蒲。
洁行自欲敦薄夫，长吟拥褐忘昕晡。
坐客不设毡氍毹，对镜如看方舆图。
君怀经济才有馀，名声妖孽惩颜蘧。
且来山林寻遁逋，更玩四营兼参摹。
天禧寺竹
万个碧琅玕，两傍荫潭沼。
丛深蔽岩麓，干直露云表。
刹影下交加，山房上环绕。
昔尝止鸣凤，今肯栖凡鸟。
笋抽龙种瘦，箨坠孙枝小。
美胜会稽箭，珍逾汶阳筱。
兔园名非奇，渭川比终少。
樵删草根变，客玩茶烟燎。
创亭僧意高，谕佛禅心了。
吾爱有霜筠，一到忘昏晓。