洛中四老会同甲，太岁俱生丙午年。
我亦联翩七十八，惜无一客伴华颠。
《文潞公洛中会四同甲皆丙午七十八予乙巳生与丙午相属岁数偶同戏作》全文
- 翻译
- 洛阳四位老友一同聚会，都出生于丙午年。
我也已经七十八岁了，可惜没有一个朋友能陪伴我度过晚年。
- 注释
- 洛中：洛阳。
四老：四位老人。
会同：聚会。
甲：指代甲子年。
太岁：本命年。
俱：都。
丙午年：干支纪年法中的丙午年。
我亦：我也。
联翩：连续不断。
七十八：指年龄。
华颠：指白发，老年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作，名为《文潞公洛中会四同甲皆丙午七十八予乙巳生与丙午相属岁数偶同戏作》。诗中描述了四位老人在洛中聚会，他们都是在丙午年出生，年龄加起来共七十八岁。诗人自述虽然自己也已七十八岁，但遗憾的是没有其他客人能陪伴他度过这个年纪。整体上，这首诗体现了诗人对老年时光的感慨和对友情的怀念，以及对同龄人相聚的喜悦之情。诗风质朴，情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留题河中柴给事望云亭
郡闲思退隐，嘉致望云秋。
旧客容谁访，新诗许我留。
棋窗寒日短，琴幌夜灯幽。
青琐无归梦，期僧话沃洲。