侏儒饱愧东方朔，妪母呼回郭舍人。
博局由来更胜负，雉卢那复较疏亲。
《家园即事十三首·其六》全文
- 注释
- 侏儒：身材矮小的人。
饱愧：深感羞愧。
东方朔：汉代才子，以机智著称。
妪母：老妇人。
郭舍人：古代官职名，此处指某位名叫郭的人。
博局：棋盘游戏。
胜负：输赢。
雉卢：古代的一种赌博游戏。
那复：哪里还。
较疏亲：比较亲疏。
- 翻译
- 矮小的人饱受羞愧，如同东方朔般，
老妇人呼唤着郭舍人的名字叫他回家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《家园即事十三首》中的第六首。诗中通过比较侏儒与东方朔的自谦和老妪对家人的呼唤，展现了家庭亲情的亲近与温暖。"侏儒饱愧东方朔"一句，以东方朔的才智自比，表达出诗人在家中虽平凡但感到满足的情感；"妪母呼回郭舍人"则描绘了老母亲呼唤儿子回家的温馨场景，"博局由来更胜负"比喻人生的起伏变化，而"雉卢那复较疏亲"则强调在家人之间，亲密无间的亲情超越了外在的亲疏比较。整首诗寓含了诗人对家庭亲情的珍视和对平凡生活的感慨。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢