飞泉天台状，峭石蓬莱姿。
潺湲与青翠，咫尺当幽奇。
居然尽精道，得以书妍词。
岂无他山胜，懿此清轩墀。
《和张相公太原亭怀古诗》全文
- 拼音版原文全文
和 张 相 公 太 原 亭 怀 古 诗 唐 /胡 证 飞 泉 天 台 状 ，峭 石 蓬 莱 姿 。潺 湲 与 青 翠 ，咫 尺 当 幽 奇 。居 然 尽 精 道 ，得 以 书 妍 词 。岂 无 他 山 胜 ，懿 此 清 轩 墀 。
- 注释
- 飞泉：形容泉水从高处飞流而下。
天台状：比喻泉水的壮观形态像天台山。
峭石：陡峭的石头。
蓬莱姿：指仙境般的姿态，如传说中的蓬莱仙岛。
潺湲：流水声，形容水流缓缓。
咫尺：形容距离很近。
精道：精妙的道法或哲理。
书妍词：书写出优美的诗句。
他山胜：其他山上的美景。
懿此：赞美这样的。
清轩墀：清雅的轩廊。
- 翻译
- 飞泉如同天台的景象，峭石呈现蓬莱仙岛的姿态。
流水潺潺与翠绿相映，近在眼前的就是这幽静的奇观。
这里显然蕴含着高深的道法，让我能写出优美的诗句。
难道没有其他山峦更胜一筹吗？但这清雅的轩廊已是无比美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对美好景物的赞赏之情。
“飞泉天台状”，表现出泉水从高处飞泻而下，宛如天然形成的一个巨大平台，给人以雄伟之感。"峭石蓬莱姿"则描绘了险峻的石峰，它们仿佛是传说中仙山蓬莱的化身，每一块岩石都充满了神秘与古老的气息。
“潺湲与青翠”，水声潺潺，伴随着翠绿色的植被，一起构成了一幅和谐自然的画卷。"咫尺当幽奇"中的“咫尺”指的是极近的距离，这里用来形容诗人对这片景致的细腻感受，每一处都充满了隐逸与奇特。
“居然尽精道”，诗人在这样美好的自然环境中，感到心旷神怡，仿佛所有的烦恼都随着山风消散了。"得以书妍词"表达了诗人被这景色所感动，从而创作出优美诗句的心情。
最后，“岂无他山胜，懿此清轩墀”则表达了诗人对眼前景色的推崇之意。虽然世间还有其他美丽的山川，但在诗人心中，此地已是无与伦比的绝佳之处。"懿"字表示愉悦、喜悦，这里强调了诗人对这片清幽轩墀（轩墀指的是高贵、安静的居所）的喜爱。
总体而言，此诗通过细腻的自然描写和个人情感的表达，展现了一种超脱尘世、与大自然合一的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉笥山超然堂
三山远在虚无间，还有胜境居人寰。
琼楼贝阙知何许，统领分治皆仙官。
名称等级已素定，载在玉书垂不刊。
能兼洞天与福地，唯有玉笥馀难攀。
忆昔扁舟中夜过，白月满空星斗寒。
起登船背聊一望，搀天但见青孱颜。
重岩众壑眇难辨，福庭想像依层峦。
那知虚堂宅幽邃，萧爽不容尘滓干。
超然物外亦不恶，要当心境俱清闲。
真机还向静中起，不碍默朝窥九关。
我生本来世味薄，欲养铅汞成金丹。
也知上界足官府，人间游览堪盘桓。
如闻方平持玉节，似欲历按诸名山。
相逢不问蓬莱事，试与乘风去共看。