高明庭宇好崇基，枉把疏帘窣地垂。
必欲满堂阴有乐，谁能暗室自无欺。
卷舒未必风无意，间隙须防燕解窥。
莫道人终可遮障，可终遮障亦何为。
《帘》全文
- 注释
- 高明：形容建筑物高大且显眼。
崇基：坚固的基础。
疏帘：稀疏的窗帘。
窣地：垂到地面。
满堂阴：室内阴凉。
暗室：无人知晓的地方。
无欺：不欺诈。
卷舒：卷起或展开。
风无意：非出于风的意愿。
间隙：缝隙。
燕解窥：燕子窥探。
可遮障：可以遮掩。
遮障：遮掩。
何为：有何意义。
- 翻译
- 高大的厅堂庭院有着坚固的基础，徒然放下长长的窗帘垂到地面。
如果想要室内充满阴凉带来乐趣，谁又能保证在无人知晓的角落不会欺诈呢？
即使卷起或展开窗帘并非总随风意，也要防备燕子从缝隙中窥探。
别以为人可以永远遮掩，就算能遮住，又有什么意义呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个高大门庭和厅堂的景象，通过细腻的笔触展现了室内外空间的层次感。"好崇基"表达的是对高贵、坚固建筑基础的赞美，而"枉把疏帘窣地垂"则形象地描绘出轻柔窗帘随风飘扬，几乎触碰到地面。
诗人接着表达了对于满堂欢乐氛围的向往和追求，这种情感在"必欲满堂阴有乐"中得到了体现。然而，紧接着"谁能暗室自无欺"一句则流露出一种对内心真实状态的探讨，似乎在质疑是否有人能够在幽暗的空间里保持真诚不被外界所蒙蔽。
后两句"卷舒未必风无意，间隙须防燕解窥"则转向了警惕和小心谨慎的态度。诗人似乎在提醒读者，即使是窗帘的开合也可能蕴含深意，而不是简单的自然现象。此外，必须注意那些细微的缝隙，因为即便是小小的燕子，也能从这些空隙中窥探内情。
最后两句"莫道人终可遮障，可终遮障亦何为"则引出了一个哲理性的问题。诗人在质疑，即使人类能够长久地隐藏和遮掩某些事物，但这样的行为究竟有何意义。这不仅是对物理空间的反思，也触及到了人的内心世界与真实自我之间的关系。
整首诗通过对室内外景象的精细描绘，展开了对于人与环境、真诚与隐蔽的深刻思考。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
军中行
胡马出幽燕，风尘起北陬。
天兵偶不利，王气黯然收。
六龙守沙漠，谁复为报仇。
耿耿孤臣衷，长怀麦秀忧。
回首望京阙，血泪相和流。
安得众猛士，尽如穰苴俦。
戮力共厮杀，枭取可汗头。
扫清犬羊群，釐复旧神州。
奇功勒燕石，芳名播千秋。
和陈教
昔我壬子岁，辞家莆山阳。
迎妇丞相府，调官君子乡。
于时公声名，岂独梁楚扬。
闻者尽兴起，见者斋以庄。
英华发经笥，土苴遗巾箱。
虎蔚管庸见，海钜蠡可量。
伏波少已勇，捷出翰墨场。
遗我明月珠，一见心先凉。
掷地戛清玉，映日开炎光。
春云可比态，百卉羞无芳。
下顾阴何辈，颉颃李杜行。
不知生最晚，磊磊何相望。
文臻韩氏奥，学升夫子堂。
道贯参曾唯，心悟颜斋忘。
所读者何书，诵此虞与唐。
所敬者何物，瞻彼昊与苍。
仁义久已熟，出言如探囊。
又同冲霄鹤，举世避轩昂。
斯文尚何俟，木铎天其将。
六经作黄麻，一赋卑长杨。
厚赐顾曷报，有类相马偿。
但当铭之心，刻佩联琳琅。
区区重此来，得遂举一觞。
洒然如热濯，车轮宽别肠。
归将诧朋友，亲炙道德香。
《和陈教》【宋·陈宓】昔我壬子岁，辞家莆山阳。迎妇丞相府，调官君子乡。于时公声名，岂独梁楚扬。闻者尽兴起，见者斋以庄。英华发经笥，土苴遗巾箱。虎蔚管庸见，海钜蠡可量。伏波少已勇，捷出翰墨场。遗我明月珠，一见心先凉。掷地戛清玉，映日开炎光。春云可比态，百卉羞无芳。下顾阴何辈，颉颃李杜行。不知生最晚，磊磊何相望。文臻韩氏奥，学升夫子堂。道贯参曾唯，心悟颜斋忘。所读者何书，诵此虞与唐。所敬者何物，瞻彼昊与苍。仁义久已熟，出言如探囊。又同冲霄鹤，举世避轩昂。斯文尚何俟，木铎天其将。六经作黄麻，一赋卑长杨。厚赐顾曷报，有类相马偿。但当铭之心，刻佩联琳琅。区区重此来，得遂举一觞。洒然如热濯，车轮宽别肠。归将诧朋友，亲炙道德香。
https://www.ahchsz.com/shici/Gujzq.html