千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过垂云亭》
《过垂云亭》全文
发布时间:2025-12-05 21:04:24 宋 / 李新   形式: 古风

西风吹秋落山谷,霜红换尽烟边绿。

垂云门冷一事无,只有庭松与篱菊。

白日兰堂一局棋,百年闲事无游丝。

山僧更劝黄粱饭,真似邯郸枕上时。

(0)
拼音版原文全文
guòchuíyúntíng
sòng / xīn

西fēngchuīqiūluòshānshuānghónghuànjìnyānbiān绿

chuíyúnménlěngshìzhīyǒutíngsōng

báilántángbǎiniánxiánshìyóu

shānsēnggèngquànhuángliángfànzhēnhándānzhěnshàngshí

注释
西风:秋季的凉风。
霜红:被霜打过的红叶。
垂云门:可能指某个静谧的门或场所。
庭松与篱菊:庭院中的松树和篱笆边的菊花。
兰堂:装饰华丽的厅堂。
百年闲事:比喻长久的、无拘无束的生活。
黄粱饭:象征短暂而美好的享受。
邯郸枕上时:典故,形容梦境或虚幻的时刻。
翻译
秋风将落叶吹向山谷,霜色使山边的红叶换成了绿色。
垂云门内一片寂静,无事可做,只有庭院的松树和篱笆边的菊花陪伴。
在明亮的日光下,宽敞的厅堂里正在进行一场围棋对弈,这是百年的闲适,没有一丝游荡的心思。
山中的僧人又劝我品尝一碗黄粱饭,这情景就像在邯郸梦中一样。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山中的秋景图,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对世事变化和个人寂寞情感的感慨。

"西风吹秋落山谷,霜红换尽烟边绿。" 这两句写出了秋天来临时大自然的景象,西风带着凉意吹过山谷,落叶纷飞,而霜冻覆盖了树枝,将周围环境从绿色转变为金黄色,营造出一种秋末凋敝的氛围。

"垂云门冷一事无,只有庭松与篱菊。" 这两句则描绘了一种孤寂和静谧的情境,诗人在垂云门前感受到的是一种冷清与荒凉,只有庭院中的松树和篱笆旁的菊花陪伴着他,这里蕴含了对现实世界喧嚣与个人的孤独生活的反思。

"白日兰堂一局棋,百年闲事无游丝。" 这两句通过下棋这一静态画面,再次强调了时间的流逝和人生的寂寞。一场象征智慧与策略的围棋游戏,在光线明亮的兰花厅中进行,却也无法挽留世事的变迁,只能任由岁月在无形中滑过。

"山僧更劝黄粱饭,真似邯郸枕上时。" 最后两句诗,则以山中的僧人劝酒为引,借用历史典故“邯郸梦”来表达对现实与梦境的模糊和对过去美好记忆的怀念。黄粱饭在这里不仅是食物,更象征着简单而质朴的生活。

整首诗通过对山中秋景的描绘,以及对个人孤独感受的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度和深厚的文化底蕴。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

复次过玉泉诗韵四首·其四

广文寥落客幽都,我在天涯亦隐居。

料得因循浑忘却,数年不寄一封书。

(0)

次赵虎岩诗韵·其三

玉泉泉下有鱼龙,风起波涛沧海同。

自是鱼龙无意出,月明愁杀钓鱼翁。

(0)

带将来

野花新傍玉栏开,长恨何人向此栽。

自是王孙不知道,牡丹根上带将来。

(0)

牡丹

问谁能养牡丹芽,南枕天津弟一家。

不枉得输青帝力,见闻知是异凡花。

(0)

经丽珍园卫绍王兰香殿故基

国橐危时足藉辞,国香消歇自当时。

教人普结司花恨,恨不留心植佞枝。

(0)

过无定河·其二

何许颓波是上流,若为洄泬几时休。

如今浅涸仍依旧,漫漶东西到处流。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com