大厦谁堪任栋梁，试留斋舰问行藏。
朝廷议论如春雨，吴蜀人才似夕阳。
三渐何曾投砭剂，五寒今望起膏肓。
拟看相业磨崖在，却到浯溪话别觞。
《代送徐侍郎赴召》全文
- 拼音版原文全文
代 送 徐 侍 郎 赴 召 宋 /乐 雷 发 大 厦 谁 堪 任 栋 梁 ，试 留 斋 舰 问 行 藏 。朝 廷 议 论 如 春 雨 ，吴 蜀 人 才 似 夕 阳 。三 渐 何 曾 投 砭 剂 ，五 寒 今 望 起 膏 肓 。
- 翻译
- 谁能担当大厦的栋梁重任？暂且留下斋舰，探寻他们的行踪和经历。
朝廷中的讨论如同春天的雨水，吴蜀之地的人才犹如傍晚的夕阳。
过去的错误和弊病未曾得到纠正，如今期待他们能像救治重病一样振兴国家。
打算去欣赏那些磨砺治国才能的碑文，却在浯溪边举行告别宴席。
- 注释
- 栋梁：比喻重要的支撑或领导人物。
斋舰：斋戒期间的船只，可能指官员出行的船只。
投砭剂：比喻纠正错误或提出建设性意见。
膏肓：人体极深处，比喻病情严重或问题难以解决。
相业：宰相或政治家的治国才能。
浯溪：地名，在湖南，历史上有重要碑刻。
别觞：告别宴会，饮酒送别。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人乐雷发创作的《代送徐侍郎赴召》。从诗中可以看出，诗人在表达对朋友即将离去的不舍和对其未来发展的美好祝愿。
“大厦谁堪任栋梁”一句，通过比喻手法描绘出徐侍郎肩负重任、才华横溢的情景。诗人用建筑中的“栋梁”来形容徐侍郎在朝廷中承担重要职责的能力和地位。
“试留斋舰问行藏”则表达了诗人对朋友即将离去的不舍之情，以及希望他能保重身体、注意安全的关心。这里的“斋舰”指的是官船，暗示徐侍郎将要启程赴任。
“朝廷议论如春雨”、“吴蜀人才似夕阳”两句，通过比较朝廷中的议论和人材选拔的情景，诗人表达了对朋友在朝廷中能够得到重用的期待。这里的“春雨”形容的是朝廷讨论的声音丰富而又细腻，“吴蜀人才似夕阳”则比喻人才如同夕阳一般，虽然晚些，但依然光芒四射。
“三渐何曾投砭剂”、“五寒今望起膏肓”两句，则是诗人对朋友即将赴任的期许。这里的“三渐”和“五寒”可能指的是时间的流逝或环境的变化，“投砭剂”和“起膏肓”则分别比喻为处理问题的能力和在困境中自我提升。
最后两句“拟看相业磨崖在”、“却到浯溪话别觞”，诗人表达了对朋友未来发展的美好祝愿，并且希望能够在某个地方再次见面，共饮一杯酒以示永恒的情谊。这里的“相业”指的是官职，“磨崖”则比喻为磨练、提升自己的能力；“浯溪”可能是诗人期望重逢之地，而“话别觞”则表达了对友情长存的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。