好住旧林泉，回头一怅然。
渐知吾潦倒，深愧尔留连。
欲作栖云计，须营种黍钱。
更容求一郡，不得亦归田。
《答林泉》全文
- 拼音版原文全文
答 林 泉 唐 /白 居 易 好 住 旧 林 泉 ，回 头 一 怅 然 。渐 知 吾 潦 倒 ，深 愧 尔 留 连 。欲 作 栖 云 计 ，须 营 种 黍 钱 。更 容 求 一 郡 ，不 得 亦 归 田 。
- 注释
- 好住：保重。
旧林泉：指山林泉石，象征隐居之地。
回头：回首。
一怅然：满心惆怅的样子。
吾潦倒：我穷困潦倒。
尔留连：你（鸟）对我留恋不舍。
栖云计：隐居山林的打算。
种黍钱：种黍谷以维持生活的钱财。
更容：如果还能。
求一郡：寻求一个郡的官职。
不得：不能得到。
亦归田：也选择归隐田园。
- 翻译
- 好好地保重这山林泉石，我回首望去满心惆怅。
渐渐明白我这一生穷困潦倒，深感愧对你依依不舍的情感。
想要制定隐居山林的计划，必须筹备一些种黍谷的钱财。
如果还能寻求一个小小的官职，不能得到的话，我也将归隐田园。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝时期创作的，其语言简洁，情感真挚。开篇“好住旧林泉”表达了诗人对自然环境的喜爱和向往，这里的“旧林泉”不仅是一个自然景观，更蕴含着一种隐逸的生活理想。
“回头一怅然”则流露出诗人内心的矛盾与复杂情感。在赞美自然之美的同时，诗人又不由自主地回首往昔，这种对过往的留恋和现在的无奈交织在一起，表现了诗人内心深处的波澜。
紧接着，“渐知吾潦倒”一句，则进一步透露了诗人的自我认识。这里的“潦倒”，意指才华或事业未能得到应有的发挥，诗人对此感到愧疚。而“深愧尔留连”的“尔”字使用，显示出诗人内心的挣扎和矛盾，他似乎在责备自己为何还要留恋于现实世界。
后两句“欲作栖云计，须营种黍钱”则表达了诗人想要摆脱尘世束缚，追求高洁生活的愿望。这里的“栖云计”，指的是隐逸山林，以此为生；而“种黍钱”则是实现这一愿望所需的物质基础。
最后，“更容求一郡，不得亦归田”进一步强调了诗人对现实世界的不满和对田园生活的向往。“更容求一郡”，意指即便是再大的政治地位，也不足以留住诗人的心；“不得亦归田”，则表明如果不能得到，那么还是回归简单的农耕生活吧。
整体来看，这首诗通过对自然环境的描绘和内心世界的挣扎，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
和野渡赋双竹松梅古风
挺然昂霄蟠涧阿，彼美松者非凡槎。
千林摇落乃孤秀，舞春杨柳徒傞傞。
翛然照水溪一涯，彼美梅者非凡葩。
冰姿皎洁抱清独，漫山桃李徒繁华。
昔人品题信不苟，每以此木配此花。
伊谁挈置小盆盎，高标盘曲良可嗟。
然虽矫揉失真性，幽香贞色仍堪誇。
况分瑞竹与鼎立，岁寒之侣何以加。
竹尤挺特过二者，逸鞭吐秀如兰芽。
两枝撑出露头角，一类襁褓髻未丫。
于中此更拔其萃，似觉小异如孟嘉。
会从尺寸达寻丈，摩拂穹汉生云霞。
可亲雅与书帙称，相对慎勿肉食奢。
君之取友莫此尚，此友宁久留君家。
须知调鼎待佳实，岂但水影誇横斜。
须知大才作隆栋，岂但古干森虬蛇。
虚心劲节岂无用，宁在楚楚仪容佳。
为龙致雨行矣神，变化轰雷掣电与世驱奸邪。
《和野渡赋双竹松梅古风》【宋·卫宗武】挺然昂霄蟠涧阿，彼美松者非凡槎。千林摇落乃孤秀，舞春杨柳徒傞傞。翛然照水溪一涯，彼美梅者非凡葩。冰姿皎洁抱清独，漫山桃李徒繁华。昔人品题信不苟，每以此木配此花。伊谁挈置小盆盎，高标盘曲良可嗟。然虽矫揉失真性，幽香贞色仍堪誇。况分瑞竹与鼎立，岁寒之侣何以加。竹尤挺特过二者，逸鞭吐秀如兰芽。两枝撑出露头角，一类襁褓髻未丫。于中此更拔其萃，似觉小异如孟嘉。会从尺寸达寻丈，摩拂穹汉生云霞。可亲雅与书帙称，相对慎勿肉食奢。君之取友莫此尚，此友宁久留君家。须知调鼎待佳实，岂但水影誇横斜。须知大才作隆栋，岂但古干森虬蛇。虚心劲节岂无用，宁在楚楚仪容佳。为龙致雨行矣神，变化轰雷掣电与世驱奸邪。
https://www.ahchsz.com/shici/k7a6DrfQj.html
山行道间
行春行不足，今日又明朝。
平岭上危岭，长桥过短桥。
残红明石涧，腻绿暗风条。
最是宜人听，迁莺出谷娇。