和气应鼙鼓，喜色上辕门。
貔貅万骑，争相庆主将佳晨。
遥望九霄上阙，霭霭庆云澄处，一点将星明。
天瑞不虚应，人杰岂虚生。况君家，名将旧，有元勋。
上方拊髀，要资颇牧作长城。
管取斋坛入拜，会见凯歌归奏，振起旧家声。
与国同休语，王府又重盟。
《水调歌头》全文
- 翻译
- 和睦的气息回应战鼓，喜悦的神色映照在军门。
如猛兽貔貅般的万骑行军，争先恐后庆祝主将的美好清晨。
远远眺望九天之上，祥云缭绕的皇宫，明亮的将星闪烁其间。
天赐吉祥并非空穴来风，英雄人物怎会白活？更何况您家世代名将，功勋卓著。
天子期待，急需像廉颇、李牧那样的人才，成为国家的长城。
必定能进入朝廷接受封赏，凯旋时奏响胜利之歌，恢复家族昔日的荣耀。
与国家共享荣光，王府再次立下新的盟誓。
- 注释
- 鼙鼓：古代的一种战鼓。
辕门：古代军营的大门。
貔貅：中国古代神话中的猛兽，象征勇猛。
庆云：吉祥的云彩。
元勋：大功臣。
拊髀：拍打着大腿，表示赞赏或期待。
长城：比喻保卫国家的重要人物。
斋坛：祭祀或朝拜的场所。
凯歌：胜利的歌曲。
王府：贵族或皇族的府邸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜庆的场景，通过对比和夸张的手法，表达了诗人对军功和将领的赞美之情。开篇“和气应鼙鼓，喜色上辕门”两句，设定了一个节日或胜利后的欢腾氛围，“和气”指的是祥瑞之气，“鼙鼓”则是古代用于庆典的乐器，而“喜色”、“辕门”皆形容欢乐之情溢于言表。
接下来的“貔貅万骑，争相庆主将佳晨”更强化了这种氛围，“貔貅”是古代用来装饰军旗的神兽图腾，象征着威武和权贵，而“万骑”则形容众多兵马，两者结合，展现出一番盛大的场面。将士们争相庆祝主将在佳晨（即良辰吉时）的胜利，这里的“佳晨”暗示了天时、地利、人和的完美结合。
诗中接着写道：“遥望九霄上阙，霭霭庆云澄处，一点将星明。”这里通过远眺高空中的宫阙与祥瑞之气，以及“一点将星”（可能指的是某颗象征军功的星宿），诗人表达了对主将功绩的仰望和赞叹。
紧接着，“天瑞不虚应，人杰岂虚生。”这两句是对上述场景和人物的总结性评价，“天瑞”指的是天赐的祥瑞之物或现象，而“人杰”则直接点出了将领的英杰非凡。这里通过否定之词“不虚”、“岂虚”，强调了这些美好事物和人物的真实存在与价值。
至于“况君家，名将旧，有元勋。”一句，则是对这位主将家庭背景的点明，其家族历史上有过辉煌的军功，“元勋”可能指的是某次重要的战役或功绩。这里诗人通过提及其家族背景，更增添了对其个人军功的肯定。
最后两句“上方拊髀，要资颇牧作长城。管取斋坛入拜，会见凯歌归奏，振起旧家声。”则是对这位将领未来可能的壮举和家族荣耀的展望，“上方”指的是帝王所居之地，“拊髀”意味着关心或保护，而“要资颇牧作长城”则可能隐喻着对边疆的防御与拓展。后面两句，诗人预祝这位将领能够凯旋而归，并以此振兴其家族往日的荣光。
总体来看，这首诗通过细腻的情感描写和丰富的想象力，将一场军事胜利及其带来的喜悦氛围，演绎得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春从天上来.武昌秋夜
浩荡青冥。正凉露如洗，万里虚明。
鼓角悲健，秋入重城。彷佛石上三生。
指蓬莱云路，渺何许、月冷风清。
倚南楼、一声长笛，几点残星。
西风旧年有约，听候蛩语夜，客里心惊。
红树山深，翠苔门掩，想见露草疏萤。
便乘风归去，阑干外、河汉西倾。
笑淹留，划然孤啸，云白天青。
进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗
艺祖提剑开八荒，太宗混一垂衣裳。
真皇破虏神武扬，夷夏亿宁法度彰。
宝训成书纪宏纲，有典有则万叶昌。
忆昔壬午神龙翔，季秋庚子辰集房。
肇开讲席临青厢，赭袍玉斧光照廊。
台司夹侍书案黄，翰林进读天容庄。
微臣簪笔近御床，亲闻玉音义甚长。
君子小人初何常，非关时运弱与强。
祗系人主所否臧，当年记注此特详。
往来寒暑今一章，牙篦谬执心徬徨。
终篇正值恩德洋，道山肆筵酌天浆。
宫花压帽罗丝簧，砚来复古翰墨光。
马出帝闲真骕骦，闽山正焙随宝香。
君赐如天不可量，归美独愧词荒唐。
恭惟圣治超百王，夙夜基命不敢康。
文德既修狄可攘，俎豆永扫旄头芒。
三圣勋烈同炜煌，万年亿载娱慈皇。
《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗》【宋·周必大】艺祖提剑开八荒，太宗混一垂衣裳。真皇破虏神武扬，夷夏亿宁法度彰。宝训成书纪宏纲，有典有则万叶昌。忆昔壬午神龙翔，季秋庚子辰集房。肇开讲席临青厢，赭袍玉斧光照廊。台司夹侍书案黄，翰林进读天容庄。微臣簪笔近御床，亲闻玉音义甚长。君子小人初何常，非关时运弱与强。祗系人主所否臧，当年记注此特详。往来寒暑今一章，牙篦谬执心徬徨。终篇正值恩德洋，道山肆筵酌天浆。宫花压帽罗丝簧，砚来复古翰墨光。马出帝闲真骕骦，闽山正焙随宝香。君赐如天不可量，归美独愧词荒唐。恭惟圣治超百王，夙夜基命不敢康。文德既修狄可攘，俎豆永扫旄头芒。三圣勋烈同炜煌，万年亿载娱慈皇。
https://www.ahchsz.com/shici/EAutH.html
次韵沈世德抚干川咏轩
江山倏清丽，云月助色泽。
向来面面景，今日谁洗涤。
主人倚晴槛，回首笑谓客。
府公实知己，馀事懒经画。
污幪廓大厦，轩窗开泽国。
架檐逼象纬，植础压卤斥。
仰看天宇大，俯觉地轴窄。
端如倩巨灵，妙手重开辟。
此兴固非浅，无入不自适。
华关望中敬，棠阴坐上得。
波光动藻井，帆影落几席。
所欣鱼依蒲，未许蝎见壁。
阴晴及朝暮，气象知几易。
飙回有馀韵，鸟度无留迹。
市声沉浩浩，渔唱闻昔昔。
油幕多风流，翛然晋八伯。
淋漓传翰墨，鏦击间金石。
连璧喜同志，倚玉许凉德。
颇惭陂量容，未忍俗驾勒。
恶诗信非备，勿作春秋责。
《次韵沈世德抚干川咏轩》【宋·周必大】江山倏清丽，云月助色泽。向来面面景，今日谁洗涤。主人倚晴槛，回首笑谓客。府公实知己，馀事懒经画。污幪廓大厦，轩窗开泽国。架檐逼象纬，植础压卤斥。仰看天宇大，俯觉地轴窄。端如倩巨灵，妙手重开辟。此兴固非浅，无入不自适。华关望中敬，棠阴坐上得。波光动藻井，帆影落几席。所欣鱼依蒲，未许蝎见壁。阴晴及朝暮，气象知几易。飙回有馀韵，鸟度无留迹。市声沉浩浩，渔唱闻昔昔。油幕多风流，翛然晋八伯。淋漓传翰墨，鏦击间金石。连璧喜同志，倚玉许凉德。颇惭陂量容，未忍俗驾勒。恶诗信非备，勿作春秋责。
https://www.ahchsz.com/shici/nDaFb3Ry.html