灞桥忍冻两眉攒，汉殿含香别一般。
粉面固宜垂紫袖，锦裳何必著中禅。
禁庭侍史令同宿，宫帽花枝故自栾。
咀嚼新诗怀旧直，刺贪宁不愧何檀。
《次韵杨廷秀待制瑞香花》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 杨 廷 秀 待 制 瑞 香 花 宋 /周 必 大 濡 桥 忍 冻 两 眉 攒 ，汉 殿 含 香 别 一 般 。粉 面 固 宜 垂 紫 袖 ，锦 裳 何 必 著 中 禅 。禁 庭 侍 史 令 同 宿 ，宫 帽 花 枝 故 自 栾 。咀 嚼 新 诗 怀 旧 直 ，刺 贪 宁 不 愧 何 檀 。
- 翻译
- 在灞桥忍受寒冷紧锁双眉，汉宫中香气弥漫氛围独特。
你的容颜本就适合挽着紫色衣袖，华丽的衣裳何必配上僧侣的禅袍。
宫廷侍从允许一同过夜，宫帽上花枝装饰显得格外孤单。
品味新诗回忆过往，直言指责贪婪岂会感到羞愧。
- 注释
- 灞桥：长安城外的河桥。
忍冻：忍受寒冷。
攒：紧锁。
汉殿：汉朝宫殿。
含香：充满香气。
别一般：与众不同。
粉面：美丽的脸庞。
紫袖：紫色的衣袖。
锦裳：华丽的服装。
中禅：僧侣的禅袍。
禁庭：皇宫庭院。
侍史：宫廷侍从。
令同宿：允许一同过夜。
宫帽：宫中妇女的帽子。
花枝：装饰有花的。
故自栾：显得孤单。
新诗：新的诗歌。
怀旧：回忆过去。
刺贪：指责贪婪。
宁：难道。
愧何檀：感到羞愧吗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《次韵杨廷秀待制瑞香花》。诗中描绘了冬季在灞桥上与人分别的情景，通过“忍冻两眉攒”表达了离别的寒冷与心情沉重。接下来，诗人赞美对方的美丽，认为她即使身穿紫色衣袖或华丽锦裳，也不失端庄，暗示其内在的高雅气质超越了外在的僧服。
诗人进一步描述了宫廷生活中的细节，如禁庭侍史一同住宿和宫帽上的花枝，形象生动地展现了宫廷的奢华与热闹。最后一句“咀嚼新诗怀旧直，刺贪宁不愧何檀”，诗人借品尝新诗怀念旧友，表达了对公正廉洁的坚守，认为面对贪腐行为，自己的行为无愧于何檀这样的贤良之名。
整首诗情感深沉，既有离别的感伤，又有对美德的赞美，体现了诗人深厚的艺术功底和高尚的人格追求。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
陆敬承有台曰来爽暇日登之漫赋·其三
登君来爽台，南望长安道。
车马何纷纷，辇路无宿草。
怀璧意自衒，弹铗食难饱。
名利无终极，红颜郁枯稿。
攘攘竞岁时，凄凄伤怀抱。
不如饮君酒，与君共倾倒。
一醉空百忧，当生以为宝。