千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和温其对月之什》
《和温其对月之什》全文
发布时间:2025-12-05 01:44:58 宋 / 刘子翚   形式: 古风  押[庚]韵

意根如乱苗,已薙仍复生。

读君对月吟,知君怀未平。

怀悽有丰恨,吟苦无和声。

雄豪睨一世,失路鸿毛轻。

所以达观士,荣枯两忘情。

苍苍古松林,下有寒泉清。

醉倒石上眠,山禽唤人耕。

(0)
拼音版原文全文
wēnduìyuèzhīshén
sòng / liúhuī

gēnluànmiáoréngshēng

jūnduìyuèyínzhījūn怀huáiwèipíng

怀huáiyǒufēnghènyínshēng

xióngháoshìshī鸿hóngmáoqīng

suǒguānshìróngliǎngwàngqíng

cāngcāngsōnglínxiàyǒuhánquánqīng

zuìdǎoshíshàngmiánshānqínhuànréngēng

注释
意根:内心深处。
乱苗:杂乱的草丛象征烦恼。
薙:修剪。
仍复生:再次生长。
君:你。
对月吟:对着月亮吟诗。
怀悽:心情悲凉。
丰恨:深重的遗憾。
吟苦:苦涩的吟唱。
和声:应和的声音。
雄豪:豪迈。
失路:迷失道路。
鸿毛轻:看轻自己。
达观士:通达之人。
荣枯:荣华与衰败。
两忘情:忘记情感。
苍苍:苍翠。
古松林:古老的松树林。
寒泉清:冷冽的清泉。
醉倒:喝醉后倒下。
石上眠:在石头上睡觉。
山禽:山中的鸟。
唤人耕:呼唤人去耕田。
翻译
心意像杂乱的草苗,已经修剪过还会再生。
读你对着月亮吟唱,知道你内心并不平静。
你的忧郁充满深深的遗憾,吟诵中透出苦涩,无人应和。
你豪迈地睥睨世间,但失意时却看轻自己如同鸿毛。
因此,通达的人能看淡荣辱,忘却情感的起伏。
在那古老的松树林下,有一股清澈的冷泉。
喝醉后倒在石头上睡去,山中的鸟儿呼唤着你去耕作。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘子翚的作品,名为《和温其对月之什》。从诗中可以感受到作者深沉的忧郁情怀和一种超脱世俗的心境。

“意根如乱苗,已薙仍复生”表达了内心的情绪波动,如同杂乱无章的小草,不断地被剪裁却依然顽强生长。这里的“意根”暗指作者内心深处对往事或失落之物的牵挂。

“读君对月吟,知君怀未平”通过诗人读到朋友在月下吟咏,感受到朋友依旧心中有未解的忧愁。这里的“对月吟”既是朋友的情感抒发,也是作者自己情感上的共鸣。

“怀悽有丰恨,吟苦无和声”进一步展现了诗人内心深处的哀伤与不平之气,虽然心中充满了沉重的怨恨,但在表达这些情感时,却难以找到合适的声音与节奏。

“雄豪睨一世,失路鸿毛轻”中,“雄豪”指的是那些有才华、有抱负的人,他们对世事看得很高,甚至超然物外。然而,这种超脱也让他们在现实世界中感到迷茫和轻视,如同秋天的鸿毛般无重。

“所以达观士,荣枯两忘情”则表达了诗人对那些能够看破红尘、超越世俗荣辱的人的赞赏。这些达观之士,对于荣耀与枯萎都能淡然处之,不再有过多的情感牵绊。

“苍苍古松林,下有寒泉清”描绘了一幅静谧而美丽的山水画面,古老的松树郁郁葱葱,下方流淌着清澈的泉水。这里不仅是景物的写实,更透露出诗人心灵深处对自然之美的向往和寻求。

“醉倒石上眠,山禽唤人耕”则是诗人在这样的环境中找到了一种解脱。他借助酒精饮至酩酊大醉,在石头上沉沉睡去,而周围的山林之声,如同远方传来的呼唤,让他心灵得以暂时摆脱尘世的牵绊。

整首诗通过对月光、自然景物的描写,以及对朋友情感的共鸣,展现了作者复杂而深沉的情感世界。它不仅是对个人内心世界的探索,也是一种超越尘世烦恼、寻找心灵平静之路的表达。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

双溪书院对雪

宴处云华不夜庭,为餐琼蕊更谈经。

听随瑞叶风来处,看散天花酒半醒。

白凤羽毛寒荡漾,玉龙鳞甲战凋零。

倘非太素司光化,谁压惊尘与效灵。

(0)

日南至

猎猎严风正酷寒,一阳潜动旧关山。

人情徒怨融和晚,天意何曾造化悭。

暗逐寒威归汉外,渐回春色到人间。

明年桃李知多少,莫把东风作等閒。

(0)

中秋对月

银烛煌煌十二衢,冷金波浸酒仙居。

由来物外通明殿,只是人閒不夜珠。

玉女窗扉唯白晓,素娥庭院更清虚。

桂花香陌无尘景,全入壶翁碧玉壶。

(0)

凯歌乐词九首·其六克临安

拟歌陌上行人去,犹是传歌陌上花。

花解语时应也问,即今春色媚谁家。

(0)

题子昂两小幅画二首·其一

西风山欲瘦,败叶不辞柯。

幽草无人识,其如岁晚何。

(0)

访袁伯长于尹山归寄

新桐有清露,有怀相聚稀。

尘襟开悄悄,浦帆下依依。宇宙苍茫共,风流迤?微。

平生谢安石,雅志不相违。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com