千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》
《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》全文
发布时间:2025-12-05 01:09:57 唐 / 刘言史   形式: 排律  押[萧]韵

南越逢初伏,东林度一朝。

曲池煎畏景,高阁绝微飙。

竹簟移先洒,蒲葵破复摇。

地偏毛瘴近,山毒火威饶。

裛汗絺如濯,亲床枕并烧。

堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉。

且困流金炽,难成独酌谣。

望霖窥润础,思吹候生条。

旅恨生乌浒,乡心系洛桥。

谁怜在炎客,一夕壮容销。

(0)
拼音版原文全文
广guǎngzhōuwángyuánshìběizhōngqīnyǒu
táng / liúyánshǐ

nányuèféngchūdōnglíncháo
chíjiānwèijǐnggāojuéwēibiāo

zhúdiànxiānkuíyáo
piānmáozhàngjìnshānhuǒwēiráo

hànchīzhuóqīnchuángzhěnbìngshāo
zhuìzhīshāngcuìwěihóngjiāo

qiěkùnliújīnchìnánchéngzhuóyáo
wànglínkuīrùnchǔchuīhòushēngtiáo

hènshēngxiāngxīnluòqiáo
shuíliánzàiyánzhuàngróngxiāo

翻译
在南越度过初伏时节,我在东林寺度过一天。
弯曲的池塘边,阳光强烈如同煎熬,高高的阁楼避开微风。
竹席提前洒水降温,蒲葵叶片破裂又摇曳。
地处偏远,接近湿热的瘴气,山中的毒火更炽烈。
汗水浸湿了细葛衣,仿佛刚洗过,床枕也因高温而烧烫。
坠落的树枝伤害了翠绿的羽毛,枯萎的叶子让人惋惜红蕉。
炎热难耐,难以吟唱独自饮酒的歌谣。
期待甘霖滋润干燥的地基,希望凉风吹过树梢。
旅居的愁绪在乌浒滋生,对家乡的心却系在洛桥。
谁能怜悯我这炎炎夏日的游子,一夜之间,青春容颜消逝。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在炎热的夏季于南越(今广州一带)逢初伏之时所感受的情景。诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己对家乡和亲友的思念,以及身处异地的孤独与寂寞。

"南越逢初伏,东林度一朝" 这两句开篇直接设定了时空背景,即夏季炎热的气候和南方地区。"曲池煎畏景,高阁绝微飙" 描述了室内外的温度之高,以及窗外偶尔可以看到的一丝微风。

接下来的"竹簟移先洒,蒲葵破复摇"则是诗人在炎热中寻找凉爽之处,使用竹席进行散热,同时也描绘了植物在酷暑中的状态。"地偏毛瘴近,山毒火威饶" 这两句通过对自然景观的细致描写,传递出夏日烈阳下的炙热感。

"裛汗絺如濯,亲床枕并烧" 描绘了诗人在高温环境下所体验到的汗水浸湿衣物,以及夜间难以安寝的苦恼。"堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉" 表达了对自然界中植物受热害之情感的同情。

"且困流金炽,难成独酌谣" 这两句则是诗人在酷暑难耐的情况下,表露自己想要饮酒解渴却又感到艰难的心境。"望霖窥润础,思吹候生条" 表现了诗人对雨水的期待,以及对凉风的渴望。

最后,"旅恨生乌浒,乡心系洛桥" 抒发了诗人因无法回家而生的旅途之愁,以及对于家乡的深切思念。"谁怜在炎客,一夕壮容销" 则是诗人对自己处境的哀叹,对于在异乡中失去青春容颜的无奈。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景观,展现了诗人独特的意象和深沉的情感。

作者介绍
刘言史

刘言史
朝代:唐

刘言史(约公元742年至813年间),唐代诗人。藏书家,赵州邯郸人。约公元742年至813年间,约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节,不举进士。与李贺同时,工诗,美丽恢赡,自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄,尝造节度使王武俊。武俊好词艺,特加敬异卒后,葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷,《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时,颇好文学,为之请官,诏授枣强县令,世称“刘枣强”,但未就任。
猜你喜欢

清江文会诗为崔驿丞赋

清江之水如练澄,盍簪此地皆良朋。

一钱尚怀会稽守,二松好放蓝田丞。

忘机鸥鸟偶到座,入馔鲈鱼还可罾。

兰亭陈巡在图画,新诗莫惜传溪藤。

(0)

赠道士毛启宗

上士高居有好客,每因斋戒阐玄宗。

青天尽处来孤鹤,黄道中间卜六龙。

说法宝珠悬黍米,步虚仙履蹑芙蓉。

有时对客谈中诫,应有人疑是赤松。

(0)

庚申岁八月十三日陪祭山川因怀诸友

山川陪祭祀,引望见江云。

月到今宵好,秋从此日分。

声驰黄鸟咏,梦绕白鸥群。

谩忆岩头桂,无由折赠君。

(0)

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.春日十二首之七·其七

高陂分水出湾头,宿雨晴时好放舟。

闻说春山多胜事,几时寻壑入经丘。

(0)

秋江图

极目沧浪映翠微,钓船初放客船归。

渔歌一曲长烟外,惊起沙鸥隔树飞。

(0)

题竹并梅兰图·其一

卖珠不惜买芳春,山暮天寒翠袖新。

竹外一枝谁貌得,分明空谷见佳人。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com