版舆当日到莆阳，盛事于今语未央。
教子延师如学校，挥金提路作康庄。
《挽傅仲斐生母李氏·其一》全文
- 注释
- 版舆：船只。
当日：当天。
到：抵达。
莆阳：地名，可能指古代的一个地方。
盛事：盛大的事情。
于今：现在。
语未央：话还未说完。
教子：教育孩子。
延师：聘请老师。
如：如同。
学校：学校。
挥金：慷慨解囊。
提路：修路。
作：使成为。
康庄：宽阔平坦的大道。
- 翻译
- 船只当天抵达莆阳，今日的盛况言犹未尽。
教育孩子如同对待学校，慷慨出资修路以求通畅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的挽歌，悼念傅仲斐的母亲李氏。诗中表达了对逝者家庭教养之重视和对社会风尚的赞美。"版舆当日到莆阳"描绘了灵柩快速抵达的场景，可能暗示了对亡者的敬重和哀思。"盛事于今语未央"则暗指李氏在世时的美德和影响深远，虽已去世，但她的精神犹在。"教子延师如学校"赞扬了李氏以教育为重，家中如同学校一般，注重子女的成长与知识传授。"挥金提路作康庄"则形象地描述了她慷慨解囊，修缮道路，使得邻里出行方便，生活富足，体现了她的公益精神和社会责任感。整体上，这首诗是对一位贤良女性的深情追忆和崇高的评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢