先生修道处，茆屋远嚣氛。
叩齿坐明月，支颐望白云。
精神含药色，衣服带霞纹。
无话瀛洲路，多年别少君。
《过杨道士居》全文
- 拼音版原文全文
过 杨 道 士 居 唐 /贾 岛 先 生 修 道 处 ，茆 屋 远 嚣 氛 。叩 齿 坐 明 月 ，支 颐 望 白 云 。精 神 含 药 色 ，衣 服 带 霞 纹 。无 话 瀛 洲 路 ，多 年 别 少 君 。
- 翻译
- 先生修行的地方，茅草屋远离尘世喧嚣。
他在明亮的月光下叩齿静坐，抬头仰望悠悠白云。
他的精神焕发着药草般的光泽，衣物上仿佛带有彩霞的纹理。
他不提瀛洲仙境的路途，因为已经多年未见老友。
- 注释
- 先生：指修行的人。
茆屋：用茅草建造的房屋。
嚣氛：尘世的喧嚣。
叩齿：轻轻敲打牙齿，古人认为有助于修炼。
支颐：托腮，形容静思的样子。
药色：像药草一样的颜色，可能象征内在修养。
霞纹：云霞的纹理，可能象征祥瑞或超凡的气质。
瀛洲路：传说中的仙人居住之地。
少君：老朋友。
- 鉴赏
此诗描绘了一位修道者的隐逸生活和超凡脱俗的情怀。"先生修道处，茆屋远嚣氛"表明这位道士居住在一个简陋的茆草屋中，但这种环境却给人以遥远且神秘的感觉。接着的"叩齿坐明月，支颐望白云"则展现了他夜以继日地修炼，以清净的心境对待自然之美。
"精神含药色，衣服带霞纹"一句生动地描绘出道士不仅内心充满灵丹妙药的光彩，连其衣着都似乎沾染了天界霞光的神秘。这些细节共同塑造了一位追求长生久视、与自然和谐共生的道家形象。
最后两句"无话瀛洲路，多年别少君"表达的是诗人对这位道士的敬仰之情，以及对他选择的道路的理解。这里的"瀛洲路"是指通往仙境的道路，而"多年别少君"则传递出一种淡然与世俗告别的情怀，反映了诗人对于友人长时间离别的无奈和敬意。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对道士超脱尘世生活态度的赞扬，展现了作者深厚的文学功底和对高洁精神境界的向往。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
使君以十月上休日燕通判教授县令录参沅陵贵溪两尉曹蕃亦与焉坐间出示宋莒公草书刘宾客诗图李西台吕东莱朱希真赵忠简诗帖蕃赋诗十二韵以纪其事
假日黄堂燕，穷冬白昼长。
风流话前哲，翰墨出珍藏。
莒国龙蛇字，西台锦绣章。
东莱先理致，朱老继颠狂。
最后吾宗帖，深于往事伤。
污泥跃鳅鳝，大薮暴豺狼。
薄暮仍添火，终筵更益觞。
时虽当岁廪，气乃返春阳。
此固公为德，宁云势所当。
广文忘独冷，半刺喜翱翔。
四士俱才茂，一夫惟鬓霜。
骖鸾看霄汉，买犊自耕桑。
送新茶与俞尉
山居每啜社前香，及是清明茶政尝。
叹我白头无母遗，一杯持与供高堂。
陈老画牛
老融弃发逃于禅，胸藏丘壑身林泉。
时拈寸草幻墨汁，惨淡咫尺生风烟。
尤工画牛古绝比，不特形似真神全。
平生知己一攻愧，惜墨如命诗犹传。
至今鄞人怀片纸，如护圭璧珠玑然。
陈生少壮曾入室，妙处已觉墙及肩。
岸痕树影彷佛地，云阴雨气冥濛天。
寒禽立背渡浅水，野葑没足行淤田。
砺角思斗力居尾，倚木揩痒势拥前。
或沿草径逐群去，或傍茅檐抱犊眠。
如何尽得此态度，前身想住桃林边。
世人贵耳不贵目，呜呼此画空尔妍。
我方求之不论钱，卷收更阅三十年。
欲寻此老不可得，摩挲陈迹方争怜。