江畔送行人，千山生暮氛。
谢安团扇上，为画敬亭云。
《送人往宣城》全文
- 注释
- 江畔：江边。
行人：远行的人。
千山：众多的山峦。
暮氛：傍晚的雾气或暮色。
谢安：东晋名臣，以风度翩翩著称。
团扇：古代的圆形扇子，常用于女子。
画：绘画。
敬亭云：指敬亭山的云，敬亭山是著名的风景名胜。
- 翻译
- 在江边为即将远行的人送别，周围的群山渐渐被暮色笼罩。
想起了谢安曾在团扇上描绘的景象，那是敬亭山的云彩。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人潘佑的《送人往宣城》，通过描绘江畔送别的情景，抒发了对友人的依依不舍之情。开篇“江畔送行人，千山生暮氛”两句，营造了一种物是人非的意境，江畔作为送别的地方，行人渐行渐远，而周围的自然景观——千山，在夕阳的映照下显得愈加苍茫和氛围深厚，给人一种时间流逝、情谊难忘的感觉。
第二句“谢安团扇上，为画敬亭云”则是诗人对友人的思念之情有了具体的寄托。这里的“谢安团扇”，指的是东晋名臣谢安所用的一种团扇，而在这团扇上，诗人为友人绘制了敬亭的图像。“敬亭”通常被认为是送别的地方，这里则更象征着对友人的尊重和思念。整句表达了诗人通过画面来寄托自己的情感，以此来表达无法言说的依恋之情。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和特定器物的寓意，传达了一种深切的情感交流，是一首情真意切、意境淡远的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿范洁斋二首·其一
明河耿高树，素月流澄瀛。
袅袅来金风，秋意浩以盈。
美人自西方，钟此一气清。
如潭贮皎洁，如室生虚灵。
姱节丽有晖，高情澹无营。
昔含鸡舌香，曾以凤咮鸣。
不登金张馆，尝抱箕濮情。
倏焉冰山销，揭若黄道明。
众星已牢落，太白犹光荧。
英风自骨鲠，心事元夷平。
会须朝紫皇，提笔福苍生。