征衣须早寄，遥忆藁砧寒。
莫讶啼痕少，相思泪已乾。
《寄衣曲·其二》全文
- 翻译
- 应该尽早寄去寒衣，想起远方的亲人受冻。
不要奇怪我泪痕少，因为相思的泪水早已流干。
- 注释
- 征衣：出征时穿的衣服，这里指寄给远方亲人的衣物。
藁砧：古代妇女称丈夫为藁砧，这里代指远方的丈夫。
寒：寒冷，形容天气或心情的凄凉。
讶：惊讶，诧异。
啼痕：哭泣后留下的痕迹。
相思：深深的思念之情。
乾：干涸，这里指眼泪流尽。
- 鉴赏
这首诗是宋无在元朝创作的《寄衣曲（其二）》，表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中“征衣须早寄”表现出急切的心情，希望尽快将自己的衣物送给远方的亲人，透露出对寒冷天气的担忧和对亲人温暖的期盼。
“遥忆藁砧寒”则通过“藁砧”这一古代晒衣服工具的形象，勾起了诗人对家乡、亲人的深情回忆，以及对于那份寒冷天气的感受。藁砧在这里不仅是一个物品，更是连接记忆和情感的纽带。
“莫讶啼痕少”一句，表达了对于往昔岁月中点滴温柔的珍惜之情。啼痕，即婴儿吮乳时留在母亲衣服上的口水痕迹，是母子情深的一种象征。在这里，它代表着亲情的温暖和不可磨灭的记忆。而“莫讶”则表达了诗人对于这些珍贵记忆的珍视，不愿其被轻易遗忘。
最后，“相思泪已乾”则揭示了诗人长久以来的相思之苦，泪水已经流干，但心中的相思之情却依旧。泪水干涸不仅是身体上的疲惫，更是精神上的哀伤。这一句子强烈地表达了诗人内心的孤独与无奈。
整首诗通过对衣物、晒衣工具、亲情痕迹和泪水的描写，展现了深沉的相思之情和对远方亲人的关怀。在简洁的语言中蕴含着丰富的情感，是一首充满温情与哀愁的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思归二首·其一
汝南百日留，走遍三男子。
思归非吾计，聊亦为尔耳。
行装理肩舆，客舍卷床笫。
儿言世情恶，平地风波起。
舟行或易摇，舟静姑且已。
匏系虽非愿，蠖屈当有俟。
老人思虑拙，小子言有理。
晨炊廪粟红，晓市淮鱼美。
索居庖无人，归去迎伯姊。
终岁得安闲，幽居无彼此。
次韵文氏外孙骥以其祖父与可学士书卷还谢悰学士
西南自是贤俊府，衰老思归谩留许。
舂禾磨麦非平生，子孙便推我作古。
贤哉与可诗中杰，笔墨馀功散缯楮。
南阳诸谢世有人，此邦亦自非其土。
一时与我俱作客，白发苍颜愧非伍。
儒术真传汉太翁，风流未减晋诸庾。
两家尚有往还帖，旧集脱遗应可补。
明窗展卷清泪滴，恍然似与故人语。
欲锁空厨付长康，恐君讥我不与取。
次韵子瞻独觉
咄咄书空中有怪，内热搜膏发痈疥。
羹藜饭芋如固然，饱食安眠真一快。
午鸡鸣屋呼不起，欠伸吉贝重衾里。
此身南北付天工，竹杖芒鞋即行李。
夜长却对一灯明，上池溢流微有声。
幻中非幻人不见，本来日月无阴晴。
龙川道士
昔我迁龙川，不见平生人。
倾囊买破屋，风雨庇病身。
颀然一道士，野鹤堕鸡群。
飞鸣闾巷中，稍与季子亲。
刺口问生事，褰裳观运斤。
俯仰忽三年，愈久意愈真。
送我出重岭，长揖清江滨。
方营玉皇宫，栋宇期一新。
成功十年后，脱身走中原。
见公心自足，徒步非我勤。
我归客箕颍，昼日长掩关。
仆夫忽告我，门有万里宾。
问其所从来，笑指南天云。
心知故人到，惊喜不食言。
我老益不堪，惟有二顷田。
年年种麦禾，仅能免饥寒。
君来亦何为，助我耕且耘。
嗟古或有是，今世非所闻。
八阵碛
涨江吹八阵，江落阵如故。
我来苦寒后，平沙如匹素。
乘高望遗迹，磊磊六十四。
遥指如布棋，就视不知处。
世称诸葛公，用众有法度。
区区落褒斜，军旅无阔步。
中原竟不到，置阵狭无所。
茫茫平沙中，积石排队伍。
独使后世人，知我非莽卤。
奈何长蛇形，千古竟不悟。
惟馀桓元子，久视不能去。