千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《怀长吉上人北游》
《怀长吉上人北游》全文
发布时间:2025-12-05 20:26:49 宋 / 林逋   形式: 五言律诗  押[真]韵

青山日已远,香裓渐多尘。

应爱淮流上,聊逢月色新。

孤禅安逆旅,警句语谁人。

复有伤离客,中林病过春。

(0)
拼音版原文全文
怀huáichángshàngrénběiyóu
sòng / lín

qīngshānyuǎnxiāngjiējiànduōchén

yìngàihuáiliúshàngliáoféngyuèxīn

chánānjǐngshuírén

yǒushāngzhōnglínbìngguòchūn

注释
日已远:形容距离遥远。
香裓:香炉,古代祭祀或烧香时使用的器具。
淮流:淮河,中国东部的重要河流。
逆旅:旅途中的客栈,比喻人生旅途。
警句:富有启发性的言论或诗句。
伤离客:因离别而痛苦的人。
中林:树林之中。
病过春:形容身心疲惫,如同春天过去一样。
翻译
青山的距离越来越远,香炉上的灰烬也积满了尘埃。
你或许会喜欢在淮河之上,那里能欣赏到清新的月色。
独自修行的禅师在旅途中寻求安宁,他的警世之言又能对谁诉说?
还有那些遭受离别之苦的人,他们在树林深处度过整个春天,身心俱疲。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《怀长吉上人北游》。诗中描绘了对远方友人长吉上人的怀念之情,以及对他在淮水之上的旅程想象。"青山日已远,香裓渐多尘",表达了诗人对时光流逝和友人远离的感慨,暗示了距离带来的疏离感。"应爱淮流上,聊逢月色新",想象长吉上人在淮河之上欣赏新月初升的景象,寄寓着对他的祝福与期待。

"孤禅安逆旅,警句语谁人",写出了上人在旅途中的孤独,但依然坚守禅修,他的智慧和警句无人能及,流露出对他的敬仰。最后两句"复有伤离客,中林病过春",直接抒发了诗人自己因思念而产生的离别之痛,以及春天过去却未能相见的遗憾。

整体来看,这首诗情感深沉,通过描绘画面和想象,展现了诗人对友人的深深挂念和对生活的哲思。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

冉泾书院十二咏·其四存一斋

先民递传恭,惟一益亲切。

斋居诵新铭,敬对不敢亵。

(0)

王山长归越灯前酌别·其三

点点易未了,山中年复年。

期君弄春水,早渡越江船。

(0)

荆葵叹

麦萎太半荆葵多,不独稂莠妨嘉禾。

荆葵作粉堪食饿,稂莠稂莠无一可。

嗟彼小人无才为稂莠,有才为荆葵。

大都害君子,观物兴予悲。

荆葵多,勿复道,四虫恣食三秋老。

(0)

徐太史薜荔园辞·其八留月峰

月明兮峰景,既东兮复西指。

佳期兮夕骋,扣环窦兮栖栖。

(0)

再用韵荅文玉兼赏佳句·其一

秋月将弦夜,林居自老身。

社无邀酒地,里有和诗人。

照隐看悬鉴,穷玄拟驾轮。

一明千里共,爱子笔如神。

(0)

又荅文玉·其二

根拨幸知花,自谓将食实。

高才迥绝尘,名先建安七。

清甘入人脾,霜馀啖新蜜。

袖然首王廷,天定真可必。

礼乐三千言,纵横墨如漆。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com