尘冠寂寞更休弹，车辙荒芜昼掩关。
一片清晖长在眼，多情惟有四飞山。
《咏斋三绝·其二》全文
- 注释
- 尘冠：尘封的琴弦。
寂寞：荒凉无人。
更休：不必再。
车辙：车轮留下的痕迹。
荒芜：废弃、无人打理。
昼掩关：白天也关闭门窗。
一片：眼前的一片。
清晖：清冷的光辉。
长在眼：长久留在眼前。
多情：深情的。
惟有：只有。
四飞山：四处飞翔的山峦。
- 翻译
- 不必再弹奏那尘封的琴弦，车辙交错的小路荒凉无人，白天也紧闭着门扉。
只有眼前的清冷光辉长久留存，深情的只有那四处飞翔的山峦。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家朱长文所作，名为《咏斋三绝（其二）》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、超脱红尘的情怀。
"尘冠寂寞更休弹，车辙荒芜昼掩关。"
这两句描绘出一幅宁静的山中图景。尘世间的喧嚣与繁华已经远离，而是非成双、车马轮迹等象征着人间往来的痕迹也逐渐消失，只留下了荒芜的车辙和掩闭的关隘。这两句表达了诗人对尘世的淡然，以及对宁静生活的向往。
"一片清晖长在眼，多情惟有四飞山。"
这两句则透露出诗人内心深处的一份超脱与清净。一片清晖不仅指自然界的景致，更象征着诗人的心灵世界。而“多情惟有四飞山”则表达了诗人对大自然的深厚感情，以及他对于世间纷争、红尘俗世的超然态度。
整首诗通过对比鲜明的手法，展示了诗人对物欲横流的现实世界的批判与反思，同时也体现了诗人追求精神自由和内心宁静的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐·多种阴功
多种阴功，後蒙天报，荣贵长久。
一片灵台，丹青要画，画请看人间秀。
慈仁雅着，延永松年，内鼎有丹方就。
想除非，真的高人，五福自然兼有。
从来义方，今见公辅，量运夔龙居後。
承北门风，相传世业，都是经邦手。
狂歌将意，知公难老，永助庆堂尊酒。
有重重，腰金孙子，继来献寿。
望海潮·云收飞脚
云收飞脚，日祛怒暑，新蝉高柳鸣时。
兰佩紫囊，蒲抽碧剑，吴丝两腕双垂。
闻道五陵儿。
蛟龙吼波面，卫碎琉璃。
画鼓声中，锦标争处飐红旗。
使君冠盖追。
正霞翻酒浪，翠敛歌眉。
扇动水，风生玉宇，微凉透入单衣。
日暮楚天低。
金蛇掣电漾，千顷霜溪。
宴罢休燃宝蜡，凭月照人归。
水龙吟·经年不见书来
经年不见书来，後期杳杳从谁问。
柳英蜡小，柳枝金嫩，艳阳春近。
罗幕风柔，泛红浮绿，连朝花信。
念平生多少，情条恨叶，镇长使、芳心困。
可是风流薄命。
镜台前、松松蝉鬓。
茜桃凝粉，薰兰涨腻，翠愁红损。
纵使归来，灯前月下，恐难相认。
卷重帘憔悴，残妆泪洗，把罗襟搵。