少年好远游，荡志隘八荒。
九夷为藩篱，四海环我堂。
卢生与若士，何足期渺茫。
稍喜海南州，自古无战场。
奇峰望黎母，何异嵩与邙。
飞泉泻万仞，舞鹤双低昂。
分流未入海，膏泽弥此方。
芋魁倘可饱，无肉亦奚伤。
《和陶拟古九首·其四》全文
- 注释
- 八荒：极远的地方。
藩篱：比喻边疆或屏障。
若士：指有才德的人。
期：期望。
战场：发生战斗的地方。
黎母：地名，海南的山。
嵩：嵩山，五岳之一。
膏泽：肥沃的土地，此处指恩泽。
芋魁：大芋头，代指粗茶淡饭。
- 翻译
- 少年时期喜好远游，胸怀壮志遍布八荒。
四方异族如屏障，四海环绕我居所。
卢生和你这样的士人，期望渺茫何足道。
稍稍欣慰海南州，自古以来未有战事。
遥望黎母奇峰，与嵩山、邙山有何不同。
飞瀑从万丈悬崖泻下，白鹤翩翩起舞高低飞翔。
支流尚未汇入大海，丰润的恩泽遍洒此地。
即使芋头能果腹，没有肉食又何妨。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，体现了诗人对自由探索和远游的向往，以及他对理想生活状态的描绘。全诗语言畅达，意境辽阔，充满了豪放的情怀。
“少年好远游，荡志隘八荒。” 开篇即展现了一种积极向上的生活态度，鼓励年轻人应该出去走走，看看世界的广阔。"荡"字用得非常好，既有扫除心中尘埃的意味，也有开拓视野的勇气。
“九夷为藩篱，四海环我堂。” 这两句描绘了一种理想中的居住环境，将边疆之地比喻为安全的屏障，而整个世界都围绕在自己的家园周围。这种设定体现了诗人对于和谐与包容的追求。
“卢生与若士，何足期渺茫。” 这里提到了历史上的隐逸者卢生的故事，与之相比，即便是渺小的人生，也无需过分计较。这种超然物外的心态，正是苏轼内心世界的写照。
“稍喜海南州，自古无战场。” 对于海南州的一丝喜悦，在于那里没有战争的硝烟，这反映出诗人对于和平生活的向往。
接下来的几句：“奇峰望黎母，何异嵩与邙。飞泉泻万仞，舞鹤双低昂。” 描绘了海南的自然风光，其中“奇峰”、“黎母”等意象，都在强调自然之美，而“舞鹤”则增添了一份生动。
最后几句：“分流未入海，膏泽弥此方。芋魁倘可饱，无肉亦奚伤。” 表现了对土地肥沃、生活自给自足的满意，也透露出诗人对于简单生活的珍视。"膏泽"指的是水中的养分，而"芋魁"则是可以食用的植物，体现了一种自然而然的生存状态。
整首诗通过对自然美景和理想居所的描绘，以及对生命态度的表达，展现了苏轼豁达、自在的心灵世界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢