梨枣熟时须一雨，江南底忽类中州。
南人不识北人事，懔懔已怀禾黑忧。
《晚秋郊居八首·其一》全文
- 注释
- 梨枣：指秋季成熟的梨和枣。
熟时：成熟的时候。
须：需要。
一雨：一场雨。
江南：指长江以南地区。
底：何，为什么。
忽：突然。
类：类似。
中州：中原地区，古代指黄河中下游地区。
南人：南方人。
北人：北方人。
事：情况。
已：已经。
怀：怀着。
禾黑：庄稼干枯发黑，形容严重干旱。
忧：担忧。
- 翻译
- 梨枣成熟的时候需要一场雨，江南为何突然像中原地区。
南方人不了解北方的情况，心中已经担忧庄稼会因旱灾而变黑。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季丰收时节的景象，诗人以梨枣成熟需要雨水来滋润为引子，暗示了江南与中原地区在农业上的相似性。他指出江南与中州（泛指中原地区）在自然规律上并无本质差异，都需要雨水来保障农作物的丰产。
"梨枣熟时须一雨"表达了对适时降雨的期盼，因为这对农事至关重要。然而，接下来的"江南底忽类中州"则揭示了诗人对于江南与中州地理文化差异的观察，尽管两者在农业生产上有共通之处，但可能在其他方面仍有不同。
"南人不识北人事"进一步深化了这种地域认知的对比，暗示南方人对北方的生活方式和习俗可能不太了解。最后，"懔懔已怀禾黑忧"传达出诗人对农作物可能遭受灾害的忧虑，他担心即使在江南，也可能出现类似北方粮食歉收的情况。
整首诗通过秋季丰收的场景，展现了诗人对农业生产的关注以及对各地农业生产状况的敏感洞察，同时也流露出对民生疾苦的深深关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢