千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《筝》
《筝》全文
发布时间:2025-12-04 13:35:25 唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[先]韵

绰绰下云烟,微收皓腕鲜。

夜风生碧柱,春水咽红弦。

翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。

芳音何更妙,清月共婵娟。

(0)
翻译
她轻盈地穿过云烟,微微收起洁白的手腕。
夜晚的微风吹过碧绿的柱子,春水似乎在倾听红色琴弦的旋律。
她的翠绿饰品轻触着莺鸟的树枝,但莺鸟还未飞走。
那美妙的乐音更胜一筹,与清冷的月光共享这宁静的夜晚。
注释
绰绰:形容女子姿态曼妙。
云烟:比喻女子的轻盈身姿。
皓腕:洁白的手腕。
碧柱:绿色的柱子,可能指乐器或庭院中的装饰物。
红弦:红色的琴弦,代指音乐。
翠佩:翠绿的饰品。
莺枝:莺鸟栖息的树枝。
涩未迁:形容莺鸟尚未飞走。
芳音:优美的乐音。
婵娟:明亮的月亮,也指美女。
鉴赏

这首诗描绘了一幅精美的古琴弹奏图景,通过对比和联想,以生动的意象展示了音乐与自然之间的和谐共鸣。

“绰绰下云烟”这一句,形容琴声如同细腻的云烟徐徐降落,给人以柔美之感。紧接着,“微收皓腕鲜”,则是说琴手轻巧地触按琴弦,既表现了弹奏动作之轻盈,又映衬出手腕之白皙。

“夜风生碧柱”与“春水咽红弦”两句,通过夜风的吹拂和春水的流淌,将自然界的动态与琴声相结合。这里的“碧柱”暗示了古琴竖立时的形状,而“红弦”则可能是对琴弦在灯火下映现出的色彩的描绘,增添了一份生动和温暖。

“翠佩轻犹触”一句,用以翠绿色的玉佩来比喻琴声之清脆,而“莺枝涩未迁”则是说歌鸲(一种鸟名)的啼叫声与琴声交织,尚未完全融合,这两句共同营造出一种细腻、生动的听觉体验。

最后,“芳音何更妙,清月共婵娟”,诗人赞叹这琴声之美妙,与明净的月光一同享受着这份美好。这里的“婵娟”形容女性之美,是对音乐和月色共同带来的审美愉悦的一种表达。

整首诗通过细腻的描写,展现了古琴艺术的魅力,以及它与自然和谐相处的意境。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

哲妇叹

人家生女不必能,哲妇多事丑妇贞。

美笑已足倾人城,况复恨怒生五兵。

阳德不竞阴始凝,履霜之渐为坚冰。

天下男子唯刘伶,彼形甚醉心独醒,妇言虽善亦不听。

(0)

湖上似濮乐閒吴季良

湖水碧于玉,湖船深似屋。

银罂供奉酒,金缕新翻曲。

花浓春亦醉,波净云可漉。

当为故人饮,但畏白日速。

(0)

感怀·其九

江左言风流,王谢为称首。

谧既坐奸回,澹亦亏节守。

清谈本废事,何物非刍狗。

不忍书义熙,侃独有佳后。

(0)

同褚思古夜饮

十年契阔感飘零,剪烛西窗故旧情。

海上飞鹏风万里,云边鸣雁月三更。

驻颜未试青精饭,酽白先叨玉糁羹。

别后酒徒星散尽,梅花犹自岁寒盟。

(0)

次韵全可竹

一元妙化不停枢,和气陶陶逐物初。

鸠雨欲晴桑叶晚,燕泥新湿杏花馀。

偶携野客看云坐,閒拟春题就竹书。

新涨拍阑风日净,溶溶暖绿护阶除。

(0)

南山丈人

丈人山南来,铁面冷松露。

野芳堕春妍,香入青芒屦。

逍遥憩幽磴,睨我如有素。

即之亦无言,还带山云去。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com