天青云白十分晴，帆饱舟轻尽日行。
江底鱼龙贪昼睡，淮南草木借秋声。
好山缥缈何由住，华发萧条只自惊。
莫怪时人笑疏懒，宦情元不似诗情。
《舟行蕲黄间雨霁得便风有感》全文
- 翻译
- 天空湛蓝白云悠悠，天气晴朗无比，满帆大船轻盈疾行。
江底鱼龙沉睡在白天，淮南草木借着秋风传来声响。
美好的山水难以停留，我独自感叹岁月匆匆，白发稀疏。
别怪世人笑我懒散，做官的心境与写诗的情怀截然不同。
- 注释
- 天青：形容天空碧蓝如洗。
云白：指白云洁白无瑕。
帆饱：形容帆鼓满了风，船只行驶快速。
舟轻：形容船体轻盈。
江底鱼龙：比喻江中生物。
淮南草木：泛指江南地区。
华发：白发，指年老。
宦情：做官的心情或志向。
诗情：创作诗歌的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人舟行于蕲黄之间，雨后天晴，风力适足，航行畅快的场景。首句“天青云白十分晴”写出了天空湛蓝，云朵洁白的晴朗景象，为舟行提供了良好的天气条件。次句“帆饱舟轻尽日行”则生动展现了船帆饱满，船只轻盈，一路疾驰如飞的画面。
第三、四句“江底鱼龙贪昼睡，淮南草木借秋声”，通过想象江底鱼龙因天气晴朗而沉睡，以及淮南草木在秋风中发出沙沙声，增添了舟行过程中的生动细节和自然情趣。第五句“好山缥缈何由住”表达了诗人对沿途美景的留恋，然而美景易逝，无法停留，引发了诗人内心的感慨。
最后两句“华发萧条只自惊，莫怪时人笑疏懒”，诗人感叹自己年华老去，仕途上的忙碌与诗情画意的生活形成对比，流露出对官场生活的厌倦和对自由自在诗意生活的向往。整首诗以舟行之景引发人生哲思，展现了诗人深沉的内心世界和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赋得梅林送欧阳广哲之河南佥宪
浮光梅林今有无，崇冈复磴尚萦纡。
长淮襟带列巨屏，蚌港控扼称名区。
何年此地花千树，万斛飘香岁将暮。
雪暗浑疑庾岭巅，月明却讶罗浮路。
托根曾是老风霜，名表山中岁月长。
中州形胜推岩邑，颍蔡河山接近疆。
柏台宪节搴帷日，弦词洋洋蔼千室。
铁石无遗作赋材，甄陶好采调羹实。
况君文采当代奇，登高吊古应能诗。
公馀驿使如相遇，寄我烦君折一枝。