九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
《蜀中九日》全文
- 拼音版原文全文
蜀 中 九 日 唐 /王 勃 九 月 九 日 望 乡 台 ，他 席 他 乡 送 客 杯 。人 情 已 厌 南 中 苦 ，鸿 雁 那 从 北 地 来 。
- 注释
- 九月九日：重阳节，中国的传统节日，古人有登高赏景的习俗。
望乡台：登高远望故乡的地方。
他席：别的宴席，此处指送别的宴会。
他乡：异地，非故乡的地方。
人情：人们的情感，此处指诗人自己的感受。
厌：厌倦，不满意。
南中：南方，这里指诗人的贬谪之地或远离故乡的地方。
苦：困苦，艰难。
鸿雁：大雁，常被视为传递书信的象征。
那从：为何，哪里。
北地：北方，通常指诗人的故乡或故国。
- 翻译
- 在重阳节这天登高远望，身处异乡在别宴上为客人举杯送别。
心中已经厌倦了南方的困苦生活，鸿雁为何还要从北方飞来？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在重阳节（农历九月初九）登上高台，远望家乡的情景。诗中透露出诗人对故土的深切思念以及对于南方生活的不满和厌倦。
"他席他乡送客杯"一句，表明诗人在异乡遭遇别人的款待，但这种款待也难以消除内心的寂寞。"人情已厌南中苦"则直接抒发了诗人对南方生活的不满和痛苦感受。
最后两句"鸿雁那从北地来"，通过大雁的迁徙，暗示了诗人内心对于北方家乡的向往。古代常有以雁传书或寄托思念的情怀，这里则是直接将大雁的南飞视为北方信息的传递者，强化了对故乡的渴望。
整首诗通过对比南中生活与北地家乡的想象，表现了诗人深沉的乡愁和对远方家园的无限眷恋。
- 作者介绍
-
王勃
王勃（约650年—约676年），字子安，汉族，唐代文学家。古绛州龙门（今山西河津）人，出身儒学世家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。朝代：唐 字：子安 籍贯：绛州龙门(今山西河津) 生辰：649或650～676或675年
- 猜你喜欢
王抚干赠苏黄真迹酬以建茶
苏黄文章外，翰墨亦莫加。
苏得鲁公法，黄自成一家。
肥无尘俗点，瘦或风雨斜。
可爱如其人，敬之无迩遐。
真迹落人间，蔀屋生光华。
我无一字藏，天遣来三巴。
吾宗东州秀，文翰俱可嘉。
袖中出至宝，双眸洗昏花。
归橐今不贫，持往东南誇。
何以报嘉贶，龙团建溪芽。
读东坡诗
东坡文章冠天下，日月争光薄风雅。
谁分宗派故谤伤，蚍蜉撼树不自量。
堂堂天人欧阳子，引鞭逊避门下士。
天昌斯文大才出，先生弟子俱第一。
天人诗如李谪仙，此论最公谁不然。
词无艰深非浅近，章成韵尽意不尽。
味长何止飞鸟惊，臆说纷纷几元稹。
浑然天成无斧凿，二百年来无此作。
谁与争先惟大苏，谪仙退之非过呼。
胸中万卷古今有，笔下一点尘埃无。
武库森然富摛掞，利钝一从人点检。
莫年海上诗更高，和陶之诗又过陶。
地辟天开含万汇，少陵相逢亦应避。
北斗以南能几人，大江之西有异议。
日光玉洁一退之，亦言能文不能诗。
碑淮颂圣十琴操，生民清庙离骚词。
舂容大篇骋豪怪，韵到窘束尤瑰奇。
韩子于诗盖馀事，诗至韩子将何讥。
文章定价如金玉，口为轻重专门学。
向来学者尊西昆，诗无老杜文无韩。
净扫书斋拂尘几，瓣香敬为三夫子。
《读东坡诗》【宋·王十朋】东坡文章冠天下，日月争光薄风雅。谁分宗派故谤伤，蚍蜉撼树不自量。堂堂天人欧阳子，引鞭逊避门下士。天昌斯文大才出，先生弟子俱第一。天人诗如李谪仙，此论最公谁不然。词无艰深非浅近，章成韵尽意不尽。味长何止飞鸟惊，臆说纷纷几元稹。浑然天成无斧凿，二百年来无此作。谁与争先惟大苏，谪仙退之非过呼。胸中万卷古今有，笔下一点尘埃无。武库森然富摛掞，利钝一从人点检。莫年海上诗更高，和陶之诗又过陶。地辟天开含万汇，少陵相逢亦应避。北斗以南能几人，大江之西有异议。日光玉洁一退之，亦言能文不能诗。碑淮颂圣十琴操，生民清庙离骚词。舂容大篇骋豪怪，韵到窘束尤瑰奇。韩子于诗盖馀事，诗至韩子将何讥。文章定价如金玉，口为轻重专门学。向来学者尊西昆，诗无老杜文无韩。净扫书斋拂尘几，瓣香敬为三夫子。
https://www.ahchsz.com/shici/jQz2h.html