僧舍孤衾寄此情，庄生梦破晓钟声。
浮沤踪迹原无定，惆怅西风一夜清。
《方广寺睡觉》全文
- 拼音版原文全文
方 广 寺 睡 觉 宋 /张 栻 僧 舍 孤 衾 寄 此 情 ，庄 生 梦 破 晓 钟 声 。浮 沤 踪 迹 原 无 定 ，惆 怅 西 风 一 夜 清 。
- 翻译
- 僧舍孤衾承载着这份情感，
庄周梦醒听见了清晨的钟声。
- 注释
- 僧舍：僧人的住所。
孤衾：独自一床被子。
寄：寄托。
庄生：庄周，古代哲学家，这里借指梦境。
梦破：梦醒。
晓钟声：清晨的钟声。
浮沤：水面上的泡沫，比喻短暂无常的事物。
踪迹：痕迹。
无定：没有固定不变。
惆怅：感到失落或伤感。
西风：秋风。
一夜清：一夜的清凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人张栻的作品，名为《方广寺睡觉》。从这四句话中，我们可以感受到诗人的孤独与无常之感。
“僧舍孤衾寄此情”一句表达了诗人在空旷的佛寺之中，用一条单薄的被子来抵御夜晚的寒冷，同时也寄托着自己的寂寞之情。这里的“孤衾”不仅是物质上的单薄，更有精神上的孤独。
接下来的“庄生梦破晓钟声”则让人联想到了庄周梦蝶的故事。这句话通过对比庄周在梦中变成蝴蝶，而醒来又是庄周自己，隐喻了世事无常，梦幻与现实的界限模糊。诗人也许在表达自己的某种超脱和哲学思考。
“浮沤踪迹原无定”这句描绘了一种飘渺不定的生活状态。“浮沤”本指云中的积水，形容心境的飘忽不定。诗人通过这句话传达了自己内心对于稳定与归属的渴望。
最后，“惆怅西风一夜清”则是对秋夜凄清的描写。“惆怅”表示一种难以名状的情绪，既有悲凉之感，也有淡远之意。西风在这里不仅是自然景象的描写，更承载着诗人的情感。
整体而言，这首诗通过对孤独、无常和飘渺生活状态的描绘，展现了作者内心深处的寂寞与哲思。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
和姚复庄燮《赠别黄大使四章即题其百药山房诗卷》原韵·其二
太原裼裘来，群知是天人。
阿瞒捉刀立，胡奴谛其真。
浊世尚皮毛，抵掌效仪秦。
毋乃优孟似，不足对大宾。
鸾皇半空翔，肯与鹅鹜驯？
轮囷复芬郁，我方识卿云。