深院重帘数尺墙，对花何必竟烧香。
九龄风度高难挹，举世纷纷漫笏囊。
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首·其二》全文
- 翻译
- 深深的庭院里，厚重的窗帘遮挡着几尺高的墙，对着花儿，又何必一定要烧香呢。
年仅九岁的孩子，风采出众难以亲近，世间纷扰，他却淡然处之，不把权势看在眼里。
- 注释
- 深院：指封闭或幽深的庭院。
重帘：厚重的窗帘。
数尺墙：几尺高的墙。
对花：对着花儿。
何必：何必必要。
竟烧香：过分地烧香祭祀。
九龄：指年纪幼小。
风度：风采、气质。
高难挹：出众难以亲近。
举世：整个世界。
纷纷：纷乱众多。
漫笏囊：随意地放在笏袋中，表示不看重权势。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家王之道之手，体现了诗人对待自然、生活态度的一种审美情趣和哲理思考。
“深院重帘数尺墙，对花何必竟烧香。” 这两句通过描绘深院内重叠的帷幕与高墙，以及主人对花不必烧香的行为，展现了诗人追求自然、简约生活的一种态度。这里所谓“数尺墙”既可理解为物理上的隔绝，也隐喻着心灵的自守与宁静。而“对花何必竟烧香”则表达了一种顺应自然，不矫揉造作的情怀，强调了内心的淡泊和对自然美好事物的直接欣赏。
“九龄风度高难挹，举世纷纷漫笏囊。” 这两句诗则通过描绘九岁孩童的天真烂漫与整个世界的纷乱复杂，反映了诗人对纯真、自然之美的追求以及对周遭世界的深刻洞察。这里的“九龄风度高难挹”暗示着孩童的纯净无暇难以捕捉，而“举世纷纷漫笏囊”则揭示了成人世界的复杂多变，两相对比，凸显出诗人对于纯真自然之美的向往与赞美。
整体而言，这首诗通过内心的自守、对自然之美的直接欣赏和追求，以及对周遭世界的深刻洞察，展现了诗人超脱尘世的高洁情怀和艺术修养。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
赠房侍御
志士固不羁，与道常周旋。
进则天下仰，已之能晏然。
褐衣东府召，执简南台先。
雄义每特立，犯颜岂图全。
谪居东南远，逸气吟芳荃。
适会寥廓趣，清波更夤缘。
扁舟入五湖，发缆洞庭前。
浩荡临海曲，迢遥济江壖。
徵奇忽忘返，遇兴将弥年。
乃悟范生智，足明渔父贤。
郡临新安渚，佳赏此城偏。
日夕对层岫，云霞映晴川。
闲居恋秋色，偃卧含贞坚。
倚伏聊自化，行藏互推迁。
君其振羽翮，岁晏将冲天。
拟古三首·其三
颓光无淹晷，逝水有迅流。
绿苔纷易歇，红颜不再求。
歌笑当及春，无令壮志秋。
弱年仕关辅，簃门豁御沟。
敷愉东城际，婉娈南陌头。
荷花娇绿水，杨叶暖青楼。
中有绮罗人，可怜名莫愁。
画屏绕金膝，珠帘悬玉钩。
纤指调宝琴，泠泠哀且柔。
赠君鸳鸯带，因以鹔鹴裘。
窗晓吟日坐，闺夕秉烛游。
无作北门客，咄咄怀百忧。