千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送郑舜举赴阙·其五》
《送郑舜举赴阙·其五》全文
发布时间:2025-12-06 02:00:15 宋 / 陈棣   形式: 七言律诗  押[豪]韵

备员无补见丝毫,幸喜为官似马曹。

每许芜音持布鼓,更容劣技试铅刀。

兼收屡赐百金诺,借重终期一字褒。

廊庙他时应有待,誓将么么寄钧陶。

(0)
翻译
担任替补职务没有丝毫贡献可言,庆幸的是做官就像马府的小吏。
常常接受不完善的建议,拿着简陋的布鼓,也愿意尝试拙劣的技艺。
多次蒙受恩赐,承诺会全力以赴,只求得到一字之誉。
将来朝廷或许会有需要我的时候,我发誓要用微小之力报答国家的期望。
注释
备员:替补职务。
丝毫:一点点。
喜:庆幸。
似:像。
马曹:古代官署中管理马匹的小吏。
芜音:不完善的建议。
布鼓:比喻简陋的乐器或指挥。
劣技:拙劣的技艺。
铅刀:比喻微不足道的才能。
屡赐:多次恩赐。
百金诺:重大的承诺。
一字褒:一字之誉,指微小的赞扬。
廊庙:朝廷。
他时:将来。
么么:微小,谦称自己。
钧陶:比喻国家或君主。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈棣送给友人郑舜举赴京任职时所作,表达了对郑舜举才能的认可和对他未来的期望。首句“备员无补见丝毫”表明郑舜举虽职位不高,但诗人认为他的贡献微小却实诚;“幸喜为官似马曹”以马曹比喻其职务平凡但勤勉,带有几分自嘲和对他人的赞美。

接下来两句“每许芜音持布鼓,更容劣技试铅刀”,诗人鼓励郑舜举尽管才艺不精,但仍可大胆展现,如同拿着布鼓或铅刀尝试,体现了对他的信任和支持。

“兼收屡赐百金诺,借重终期一字褒”则表达了诗人期待郑舜举能得到上级的赏识和肯定,哪怕只是一字之誉,也足以证明他的价值。

最后两句“廊庙他时应有待,誓将么么寄钧陶”,“廊庙”指朝廷,诗人坚信郑舜举未来在朝廷中必有其用,自己也将期待他能在重要位置上有所作为,表达了对他的厚望和祝福。

整体来看,这是一首充满激励和期待的赠别诗,展现了诗人对朋友才华的肯定和对其仕途的鼓励。

作者介绍

陈棣
朝代:宋

宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
猜你喜欢

感咏二十首·其四

扬雄老执戟,刘向终秘书。

白首不再迁,著述犹勤渠。

草玄在芸阁,青藜照夜厨。

立言志不朽,岁月忘居诸。

同时炫赫者,烬灭竟何如。

千古仰芳踪,名与天壤俱。

(0)

九日南归途次用杜牧之韵

风叶萧萧竹队飞,整冠尘外世情微。

江山万古人空老,乡国重阳客正归。

佳菊不须怀旧径,冥鸿几见度斜晖。

一樽自办从游赏,何事篱根待白衣。

(0)

黄竹矶

矶古名黄竹,芦生间白蒿。

悬崖泉乱落,叠障树争高。

云密藏龙窟,林疏露鸟巢。

平生恬淡性,不惹世人嘲。

(0)

白虎亭新成二首·其二

绮构青云上,烟光动窗户。

万籁生阴谷,孤禽隐深树。

亭亭百尺喜,松声自朝暮。

谁识元化理,究此无言趣。

悠悠千古心,端居有良悟。

(0)

答李牛山

紫垣昔日愧金鱼,青琐当年负谏书。

雅淡祇宜三径菊,疏狂不羡故乡鲈。

匡时有志师君实,投老无心赋子虚。

借问牛山栖凤竹,万竿烟雨近何如。

(0)

得吕山人报

忽闻消息百忧攒,书到飞邮不忍看。

蛮土岂终埋侠骨,白头何事泣南冠。

呼朋问酒心先醉,垂死怜君胆未寒。

莫向词林赋鹦鹉,妒人风雪易凋残。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com