千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《呈宁次翁》
《呈宁次翁》全文
发布时间:2025-12-05 21:37:11 宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[尤]韵

王谦不事富春侯,自是薰莸味不侔。

病体隔年留枉狱,梦魂连夜逐归舟。

可怜商木迁新令,欲为韩门复旧雠。

但得此心无所愧,为公一死亦何尤。

(0)
拼音版原文全文
chéngníngwēng
sòng / huáyuè

wángliánshìchūnhóushìxūnyóuwèimóu

bìngniánliúwǎngmènghúnliánzhúguīzhōu

liánshāngqiānxīnlìngwèihánménjiùchóu

dànxīnsuǒkuìwèigōngyóu

注释
王谦:指王谦这个人。
富春侯:可能是一个有权势的人物。
薰莸:薰香和臭草,比喻人品高下。
侔:相等,相似。
病体:病弱的身体。
枉狱:冤枉的监狱。
逐:追逐,跟随。
商木:可能指代某人或职位变动。
迁新令:被贬谪或职务调动。
韩门:可能指代某个家族或势力。
旧雠:过去的仇恨。
此心:指内心。
无所愧:没有愧疚。
为公:为了公众利益。
何尤:有什么过失,有何遗憾。
翻译
王谦不巴结富春侯,自知薰莸气味相差太远。
病弱之身滞留冤狱多年,梦中魂魄整夜追赶回家的船。
可惜商木被贬新令,想为韩门报昔日之仇。
只要心中无愧,即使为公而死又有什么遗憾呢。
鉴赏

这首诗是宋代诗人华岳的作品,表达了诗人对于朋友王谦不向权贵富春侯巴结、阿谀的赞赏与同情。全诗通过对比和反衬,展现了诗人的高洁品格和坚守操守的决心。

首句“王谦不事富春侯”即点明了王谦的高风亮节,他不愿意去追随权贵富春侯,这已经透露出诗人对他的赞赏。紧接着,“自是薰莸味不侔”进一步强调了王谦独立于世俗功名利禄之外,保持着自己的清高品位。

中间两句“病体隔年留枉狱,梦魂连夜逐归舟”描绘了王谦的遭遇,他因病而身体虚弱,长期被囚禁,但他的精神却在梦中不断向往着回到故乡的船只。这不仅表达了王谦对自由的渴望,也反映出了诗人对于朋友境遇的深切同情。

后两句“可怜商木迁新令,欲为韩门复旧雠”则是表明王谦虽身处困境,但仍心系国家和民族的命运,想要重塑往日的辉煌。这里的“商木”指的是古时的国都商丘,“韩门”则有可能指的是历史上的韩氏家族或其他重要人物。

最后两句“但得此心无所愧,為公一死亦何尤”是诗人对于王谦坚守信念、宁死不屈的最高评价。即便是为了朋友和理想而献身,也是值得的,因为这样的心灵是纯洁无瑕,不会有任何羞愧。

整首诗通过对王谦境遇的描写和内心世界的揭示,展现了诗人对于正直之士的深切同情,以及对于坚守操守、不畏强权的高度赞扬。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

七月望夕大参郑邦用佥事蔡景明戢敬之邀游赤壁二首·其二

将坛文苑代称雄,指点千年感慨同。

名在江山翻借色,事过天地竟何功。

乡心暂托烹鲈后,客梦都抛别鹤中。

秋月偶圆风自好,坐来群绪为君空。

(0)

李户部洁夫移疾归赵贻诗问我林居和韵奉答

旅退孤踪能念我,中兴一疏独看君。

大都名在犹堪累,至竟身轻自不群。

马去丛台花底月,帆收茂苑柳边云。

传经但不输中垒,誓墓何妨嗣右军。

(0)

王明辅寄示关中诸君集有答袁无子故云

寄来名笔总西京,读罢翻然侠思生。

紫阁云疑偷华色,黄河水约带秦声。

未烦吾党弦惊绝,依旧人间缶爱鸣。

渭北洮东千万里,五言何地起长城。

(0)

赠梁伯龙

汉关题罢鬓初华,梁苑文成席更誇。

匣里秋霜诸侠少,曲中春雪旧名家。

江陵客写金楼子,建业人歌玉树花。

谁道归来仍壁立,文君窈窕自煎茶。

(0)

送王使君明辅迁陕西行省君有惠政于吴好谈禅理雅与余合故末章寄意焉·其一

帐饮军容满道傍,朱颜玉节自生光。

攀辕泪合吴天雨,立马春开太华霜。

乌徙大江无列柏,雉驯分陕有甘棠。

炎风朔雪归三表,年少何须怨洛阳。

(0)

立春前一日过尹汝渔副使饮

东走齐河冰雪开,郁葱佳气近楼台。

相逢臈向尊前尽,敢道春从使者来。

落日千门过雁色,黄云一骑按雕回。

知君且住袁丝里,陆博酣歌未易才。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com