自惭到府来周岁，惠爱威棱一事无。
唯是改张官酒法，渐从浊水作醍醐。
《府酒五绝.变法》全文
- 注释
- 自惭：自我感到惭愧。
到府：到任，指做官的地方。
周岁：满一年的时间。
惠爱：对人民的恩惠和爱护。
威棱：威信，权威。
一事无：什么也没做，指没有政绩。
唯是：只有，仅仅是。
改张：改革，改变。
官酒法：官府对酒的税收政策。
渐从：逐渐变得。
浊水：比喻质量差的酒。
醍醐：比喻最好的酒，这里指改善后的酒。
- 翻译
- 我惭愧到任已满一年，却未给百姓带来恩惠和威信。
唯一所做的只是改革了官府酒税法，使得原本劣质的酒变得像醍醐一样好。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的《府酒五绝·变法》，其中表现了诗人对自己在官位上的一种自我反省和改革创新的决心。开篇"自惭到府来周岁，惠爱威棱一事无"两句，表达了诗人对于自己担任官职已经一年，然而在惠民与爱民、执法与行刑等方面并无显著成就的自责之情。这种自我批评和反思体现出白居易严于律己的一面。
"唯是改张官酒法，渐从浊水作醍醐"两句，则揭示了诗人在任职期间所做出的积极改变，即改革府里的酒法，将原先的粗糙制作过程改进，使得原本不佳的酒变得更加上乘。这一变化象征着诗人在官场中推行改革，力求提高行政效能和服务质量。
整首诗通过对比过去与现在，展现了白居易作为一个有远见和责任感的官员，他对于改善民生、提升行政水平的不懈追求。同时，这也反映出唐代社会中一些积极改革的声音。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
临川送别
秋郊日半隐，野树烟初映。
风水正萧条，那堪动离咏。
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外
积雨暮凄凄，羁人状鸟栖。
响空宫树接，覆水野云低。
穴蚁多随草，巢蜂半坠泥。
绕池墙藓合，拥溜瓦松齐。
旧圃平如海，新沟曲似溪。
坏阑留众蝶，欹栋止群鸡。
莠盛终无实，槎枯返有荑。
绿萍藏废井，黄叶隐危堤。
闾里欢将绝，朝昏望亦迷。
不知霄汉侣，何路可相携。
秋晚河西县楼送浑中允赴朝阙
高楼吹玉箫，车马上河桥。
岐路自奔隘，壶觞终寂寥。
芳兰生贵里，片玉立清朝。
今日台庭望，心遥非地遥。