白发相过各暮年，颜间老气自轩轩。
沧浪供砚心犹在，博雅藏书手自翻。
举世共知名父子，此身莫负晦翁门。
重阳风雨何堪别，只和名章当赠言。
《次韵滕和叔投赠·其二》全文
- 注释
- 白发：形容头发已白。
相过：相互拜访。
各暮年：各自到了老年。
颜间：脸上。
老气：衰老的气息。
轩轩：明显、显著。
沧浪：指沧海，比喻时间久远。
供砚：供奉研墨的砚台，象征对学问的追求。
心犹在：内心的热情依然存在。
博雅：广博雅致的书籍。
手自翻：亲手翻阅。
举世：全世界。
共知：众所周知。
父子：父子关系。
晦翁门：晦翁，朱熹的号，此处代指朱家门风。
重阳：农历九月九日，重阳节。
风雨：风雨交加。
何堪：怎能忍受。
别：离别。
名章：诗文。
- 翻译
- 白发苍苍的老友相会都已进入晚年，脸上的皱纹显露出岁月的痕迹。
尽管沧海桑田，心中对学问的热爱依旧，亲手翻阅珍藏的博雅之书。
世间皆知我们的父子关系，此生切勿辜负先人的期望，如晦翁一般。
重阳节风雨交加，离别更添愁绪，只能以诗文作为临别赠言。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《次韵滕和叔投赠（其二）》。从诗中可以感受到诗人对于暮年生活的反思和自我安慰。
首句“白发相过各暮年”表达了时光流逝、头发斑白的现实，透露出一种对年龄增长的无奈。紧接着，“颜间老气自轩轩”则更深化了这种感觉，诗人不仅在外貌上感受到了衰老，而且内心也充满了老态龙钟之感。
中间两句“沧浪供砚心犹在，博雅藏书手自翻”，通过对比过去和现在，表达了一种坚持与执着。尽管年岁已高，但诗人对于学问的追求和热爱并未减退，依旧保持着过去的激情。
“举世共知名父子，此身莫负晦翁门”这两句则展现了诗人的自豪和对后代的期许。诗人提及自己与父亲都以文学闻名于世，对自己的身躯有所期望，希望不辜负家学。
最后，“重阳风雨何堪别，只和名章当赠言”则描绘了一种离别之情。在阴霾的天气中，诗人感受到离别的辛酸，但依然坚持用自己的文学才能去表达心中的思念，将这些情感化作文字馈赠给亲朋好友。
总体而言，这首诗通过对年老和学问的反复咏叹，以及对家族荣誉和个人使命的强调，展现了诗人对于晚年生活的深刻体悟与坚持自我精神世界的决心。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
送陆潜夫往茅山赋得华阳洞
游仙洞兮访真官，奠瑶席兮礼石坛。
忽髣髴兮云扰，杳阴深兮夏寒。
欲回头兮挥手，便辞家兮可否。
有婚嫁兮婴缠，绵归来兮已久。