年来百懒惟便静，幽事相关亦有时。
窗上纸因晴日补，槛边花趁小春移。
夜先休息关门早，晓不趋承出户迟。
消遣馀生只如此，好怀正不要人知。
《闲居》全文
- 翻译
- 近年来我变得懒散，只求安静度日，偶尔也会参与一些隐秘之事。
趁着晴天修补窗户上的破纸，栏杆边的花朵趁着早春时节挪了位置。
夜晚早早关门休息，早晨也不急于出门应酬。
打发剩余的岁月就这样简单，美好的心境并不想被人知晓。
- 注释
- 年来：近年来。
百懒：极度懒散。
惟便静：只求安静。
幽事：隐秘的事情。
窗上纸：窗户上的纸。
晴日：晴朗的日子。
补：修补。
槛边花：栏杆边的花。
趁：趁着。
小春：早春。
移：挪动。
夜先休息：夜晚早早休息。
关门早：关门时间早。
晓不趋承：早晨不急于应酬。
出户迟：出门时间晚。
消遣：打发。
馀生：剩余的岁月。
正：正好。
不要人知：不想被人知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱舜选的《闲居》，描绘了作者近年来的生活状态和心境。首句“年来百懒惟便静”表达了诗人年岁渐长后，倾向于宁静淡泊的生活态度。接下来的“幽事相关亦有时”暗示诗人偶尔也会参与一些清雅之事，但并不频繁。
“窗上纸因晴日补，槛边花趁小春移”两句，通过日常生活细节——修补窗户纸和移栽花草，展现了诗人对生活的细致观察和享受自然的乐趣。夜晚，“夜先休息关门早”，体现出他的早睡习惯，早晨则“晓不趋承出户迟”，不愿急于应酬，更愿意悠闲自在。
最后两句“消遣馀生只如此，好怀正不要人知”揭示了诗人的心声，他选择这样的生活方式，并非为了博取他人的赞赏，而是真心实意地享受这种简单而宁静的生活，希望保持内心的清净与独立。
总的来说，这首诗以平实的语言，刻画了一个淡泊名利、享受生活情趣的隐逸者形象，流露出诗人对闲适生活的深深喜爱和对内心世界的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至鄂期年以饟事不给于诗己亥夏五月廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公·其二
离歌已尽沙头玉，夕照初翻浪底金。
自是晴鸥无六月，半江雪片涌波心。
道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆
翁拥麾幢我为儿，剽闻窃睹皆兵机。
其中袭击不容瞬，飙行电掣犹逶迤。
戎人长驱越大河，天下震惊观阙危。
肉食之谋殊未臧，我愤切骨其谁知。
慨然奏疏金马门，力陈盟赂损国威。
严尤下策尤可笑，晁错上书亦奚为。
道路荆棘初剪除，花如步障吾东之。
八年闭户尺蠖屈，一旦渡关匹马驰。
行行侧身听戎捷，忽闻募士诏遣归。
浓书大墨榜教诏，曰敌悔过今退师。
羽檄向来召貔虎，乃咏出车歌杕杜。
櫜兵销刃兵犹怒，却把锄犁农歌舞。
君王神武今艺祖，尔如不归污我斧。
双投酒
君不见白玉壶中琼液白，避暑一杯冰雪敌。
只今名冠万钱厨，此法妙绝天下无。
又不见九重春色蔷薇露，君王自酌觞金母。
味涵椒桂光耀泉，御方弗许人间传。
向来我作金门客，不假酿花并渍核。
日日公堂给上尊，时时帝所分馀沥。
一朝释佩投江村，却访田家老瓦盆。
道院丹泉灰脚重，官炉玉友糟头浑。
有酒如此宁不饮，但赋独醒招楚魂。
锦溪昨夜秋风入，梧叶雨残溪水急。
呼奴为我挽飞流，涤瓮燎薪炊玉粒。
奴言新酿良未宜，此间寒燠来无时。
双投旧法酒经载，今焉可试君无疑。
初观白醑寒浆溜，再加曲米成重酎。
色如竹叶照人明，香似兰英和露透。
妻孥一笑盏斝空，所恨无多才数斗。
嗟予性与礼法疏，况此扫轨甘穷居。
肯学鸱夷随后车，不烦骑驴骥子扶。
焉用拊缶歌乌乌，一觞一咏聊自娱。
《双投酒》【宋·周麟之】君不见白玉壶中琼液白，避暑一杯冰雪敌。只今名冠万钱厨，此法妙绝天下无。又不见九重春色蔷薇露，君王自酌觞金母。味涵椒桂光耀泉，御方弗许人间传。向来我作金门客，不假酿花并渍核。日日公堂给上尊，时时帝所分馀沥。一朝释佩投江村，却访田家老瓦盆。道院丹泉灰脚重，官炉玉友糟头浑。有酒如此宁不饮，但赋独醒招楚魂。锦溪昨夜秋风入，梧叶雨残溪水急。呼奴为我挽飞流，涤瓮燎薪炊玉粒。奴言新酿良未宜，此间寒燠来无时。双投旧法酒经载，今焉可试君无疑。初观白醑寒浆溜，再加曲米成重酎。色如竹叶照人明，香似兰英和露透。妻孥一笑盏斝空，所恨无多才数斗。嗟予性与礼法疏，况此扫轨甘穷居。肯学鸱夷随后车，不烦骑驴骥子扶。焉用拊缶歌乌乌，一觞一咏聊自娱。
https://www.ahchsz.com/shici/flDzU1DJ7.html