长江淡淡树疏疏，扫却闲庭即故居。
虫入暗床频促织，萤穿虚壁屡翻书。
破除暮色惟荒菊，荐送秋华有嫩蔬。
料得故园分社酒，小苞青橘四腮鲈。
《浣沙秋日五首·其三》全文
- 注释
- 淡淡：形容江水清澈平静。
闲庭：空闲的庭院。
暮色：傍晚的天色。
社酒：节日或聚会时共享的酒。
- 翻译
- 江面平静，树木稀疏，清扫空庭，这里便是旧居。
虫儿钻进昏暗的床下频繁织网，萤火虫飞过空荡的墙壁，照亮读书的角落。
傍晚的余晖中只有荒凉的菊花盛开，新鲜的蔬菜献上秋天的馈赠。
猜想故乡的人们正在分享社日的美酒，那或许是小包的青橘和四腮鲈鱼的佳肴。
- 鉴赏
这首宋诗《浣沙秋日五首(其三)》是周弼所作，描绘了秋日庭院的宁静与萧瑟。首句“长江淡淡树疏疏”，以淡墨般的江水和稀疏的树影，渲染出秋日的清凉与疏落。接下来，“扫却闲庭即故居”，表达了诗人对故居的深深怀念，似乎庭院的整洁也带有一种旧时生活的痕迹。
“虫入暗床频促织，萤穿虚壁屡翻书”两句，通过虫鸣和萤火的细节，描绘了夜晚的静谧，以及诗人独自在书房中读书的情景，流露出淡淡的孤寂和对知识的追求。
“破除暮色惟荒菊，荐送秋华有嫩蔬”写的是傍晚时分，只有荒凉的菊花在暮色中独自开放，展现出坚韧的生命力，而新鲜的蔬菜则为这秋日增添了一丝生机。
最后两句“料得故园分社酒，小苞青橘四腮鲈”，诗人想象故乡的丰收景象，社酒与青橘、鲈鱼的搭配，勾起了他对家乡的深深思念，以美食寄托思乡之情，收束全诗，情感真挚动人。整体来看，这首诗以秋日景色为背景，寓情于景，表达了诗人对往昔生活的回忆和对故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观柳见桃
柳已看看暖，桃仍恰恰开。
叶间惊甚雨，花外合轻雷。
不分青春半，其如素发催。
官閒惟可句，心醉也寻杯。